Lola, не могу дословно перевести с латыни, но образовано от malefique, malefice, maledicum, что в общем смысле переводится с латыни как зло, злодеяние, злонамеренность, а маледиктум какое-то производное, но вроде от первого лица. Насколько помню, это слово фигурирует у Сапковского, так что как только найду его в примечаниях автора - сообщу) А выбрал я его, можно сказать, случайно, я всегда себе над логинами голову ломаю, а тут на столе буклетик с названием festum diabolicum at maledicum лежал, ну я и поразмышлял немного над форматом, добавил букву, еденичку вместо i и нашел не занятый логин_)

Кстати, NeXuS_[Sk32], ты все же написал ему?

Понятно почему мне был не ясен ник - он на латыни ))

Профессор_Мориарти, упоминаемое вами слово у Сапковского присутствует в отношении "Меньшее зло". В словах, если не ошибаюсь, моего любимого персонажа Региса "Не выбирай зла. Но если приходится выбирать - бери меньшее". На латыни этого выражения не скажу, ибо память подводит.

Злой_Волшебник, Эмиель Регис Рогеллек Терзиефф-Годфрой был любителем подобных выражений, но я уже не вспомню ведьмака так дословно. А вот в саге о Рейневане, где-то в начале, в беседах Рейнмара либо с каноником Беесом либо с Шарлеем, присутствуют слова heretic maledictum, обязательно найду.

Я плакалЪ. Вы случайно вдвоем не преподаватели литературы на базе института?

сага о Рейване - это, если я не ошибаюсь, гуситские войны?

нет. Разве прочесть всю "Войну и мир", "Ведьмака", "Сагу о Рейване" и еще пару сотен книг - преподавательский уровень?

Да, и в довольно неприятной форме. Как бы не наразиться на гнев администрации, если таковая есть у него в товарищах.

Ай-ай-ай, Лола, в английском языке есть производные от латыни)) Типо слов malicious, malefactor, malice, malediction. Я сразу просёк откуда ник у нашего новго сотоварища. Помню что все эти слова связаны со злом

На латыни этого выражения не скажу, ибо память подводит.

войну и мир я не осилил...

Сам читал в студенческие годы по причине крайней нужды в сдаче экзамена.

Сам читал в студенческие годы по причине крайней нужды в сдаче экзамена.

Профессор_Мориарти, и для вас отдельное приглашение?! )) Уважаемый, назначаю Вам свидание в скайпе ^^

NeXuS_[Sk32], нет. Разве прочесть всю "Войну и мир", "Ведьмака", "Сагу о Рейване" и еще пару сотен книг - преподавательский уровень?

Канеш, есть.

А можно мну текстик сообщения и ответа по ЛС, естесно )

Наш мальчик, ну уже не наш, стал уже большим!
Джагер, поздравляю тебя, такую сволочь, с Днем Рождения!
Здоровица тебе крепкого-крепкого, чтобы дальше мутозить всех подряд.
Умной и красивой девушки тебе рядом как я, стоп... такой же больше нет xD ну это и к лучшему
Деньги - не самое важное в жизни, но без них никак! Так что, и бабла тебе да побольше!
Ну и всех благ.
Поздравляю!
*открывает шампанское*

NeXuS_[Sk32], нужно вычеркнуть Saske_Uzumaki из глав. темы клана.

Ахаха, ну пусть вызывает эту армию.

Ну как бы ответа до сих пор нет, а сам текст, ну... это... как бы... ну лан.

Подписываюсь, хотя очень сомневаюсь что он это прочтет.

Roger that.