|
Пишу имена на Японском
|
|
| zarifajapon(水氷永) | Дата: Суббота, 2011-11-26, 17:54 | Сообщение # 31 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 1505
Награды: 125
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-01-11
Offline
| Напиши пожалуйсто моё имя - Зарифа ))) (и пришли его пожалуйсто в л.с.!)))
Сообщение отредактировал zarifajapon - Суббота, 2011-11-26, 18:27 |
| |
|
|
| genjutsu_itachi | Дата: Суббота, 2011-11-26, 18:30 | Сообщение # 32 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 366
Награды: 0
Страна: Украина
Город: Львів
Дата регистрации: 2011-08-19
Offline
| Напиши плиз имя Юрий )))
|
| |
|
|
| Bi_KILLER | Дата: Суббота, 2011-11-26, 18:32 | Сообщение # 33 |
 Генин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 67
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Новороссийск
Дата регистрации: 2011-10-30
Offline
| А если не александр а сокрашенное саша???)))
|
| |
|
|
| AkiАki | Дата: Суббота, 2011-11-26, 18:41 | Сообщение # 34 |
 Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 12
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-01-20
Offline
| Если можно пожалуйста имя Алёна) НО НЕ (Е)ЛЕНА!
Это абсолютно 2 разные имена 
Сообщение отредактировал AkiАki - Суббота, 2011-11-26, 18:42 |
| |
|
|
| zakkenayo | Дата: Суббота, 2011-11-26, 19:00 | Сообщение # 35 |
 Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 152
Награды: 2
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 2011-11-09
Offline
| Quote (zarifajapon) Напиши пожалуйсто моё имя - Зарифа ))) (и пришли его пожалуйсто в л.с.!)))
Quote (genjutsu_itachi) Напиши плиз имя Юрий )))
Quote (Bi_KILLER) А если не александр а сокрашенное саша???)))
Quote (AkiАki) Если можно пожалуйста имя Алёна) НО НЕ (Е)ЛЕНА!
Катаканой пишутся так:
ザリファ - Зарифа
ユリ - Юрий
サシャ - Саша
アリョナ - Алёна
|
| |
|
|
| Maitreya | Дата: Суббота, 2011-11-26, 21:34 | Сообщение # 36 |
 命
ICQ: 631770687 
Группа: Редакторы
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 506
Город: Agarta
Дата регистрации: 2009-03-27
Offline
|
Мария - 真利愛 - (истина. польза. любовь), возможны варианты.
マリア в документах.
можешь почитать про свое имя
Quote (Мэри_чан) И Стася (Настя)
Анастасия - アナスタシア,
安奈主田姿愛 (спокойный. Нара. хозяин. поле. фигура. любовь) (ДОоооолго мучилась с твоим именем)))
Стася - スタシャ
Quote (zakkenayo) Да в том то и дело, что я сам не знаю. Это у меня такая фамилия.
крутая фамилия))) ну тогда подобрать иероглифы можно любые, или "великий император" более чем круто?)
和侍夢(Мир/гармония. самурай. мечта)
словарь предлагает плохой вариант: 瓦季姆 - (черепица. сезон. воспитанница)Хм....
каной имя пишеться так:ワディム или バディム
Quote (zarifajapon) Зарифа
ザリファ - если азбукой.
座里波 (место. родина. волна) (иероглифа с чтением "ФА" в яп.яз не существует. звук ФА заменяется на ближайший созвучный с ним. в данном случае "ХА"波- волна)
Quote (genjutsu_itachi) Юрий
尤里 (правильный. родная деревня) или 勇利 - (мужество. польза)
ユーリィ - азбукой.
Quote (Bi_KILLER) А если не александр а сокрашенное саша???)))
ну обычно на короткие формы имен иер не подбирают. саша - サシャ - и все. А чем тебе полное имя не нравится? Александр Македонский - историческая личность, властитель Азии... ну а для японцев "Большая гора" как символ значимости, непоколебимости...
Quote (AkiАki) Если можно пожалуйста имя Алёна) НО НЕ (Е)ЛЕНА!
阿涼娜 (угождать. прохлада. привлекать) - Алёна
アリョーナ - Алёна.
|
| |
|
|
| zakkenayo | Дата: Суббота, 2011-11-26, 22:23 | Сообщение # 37 |
|
Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 152
Награды: 2
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 2011-11-09
Offline
| Quote (Sama_Kawainost) или "великий император" более чем круто?)
Да уж))
|
| |
|
|
| F@N@TiГ | Дата: Суббота, 2011-11-26, 22:33 | Сообщение # 38 |
 Волосатый Эгоист с Манией Величия
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Награды: 393
Страна: Российская Федерация
Город: Воронеж
Дата регистрации: 2011-04-14
Offline
| Напиши пожалуйста Илья(любопытно посмотреть)и еще,если не трудно,напиши мой статус)
|
| |
|
|
| Maitreya | Дата: Суббота, 2011-11-26, 23:29 | Сообщение # 39 |
|
命
ICQ: 631770687
Группа: Редакторы
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 506
Город: Agarta
Дата регистрации: 2009-03-27
Offline
| F@N@TiГ,
イリヤ - АЗБУКОЙ.
Имя Илья означает "Сила божья"
偉利耶 - (великий. польза. христианство))))
я довольна! 
СТАТУС: 毛深い誇大妄想狂のエゴイスト (где 毛深い- волосатый, 誇大妄想狂 - параноидальный/мания величия, エゴイスト - эгоист.)
читается: kefukai kodaimo:so:kyo: no egoisuto
|
| |
|
|
| Асула | Дата: Суббота, 2011-11-26, 23:55 | Сообщение # 40 |
 Генин
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 105
Награды: 33
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-04-11
Offline
| Спасибо огромное!!! 
Кстати тяжело учить японский?
|
| |
|
|
| Maitreya | Дата: Воскресенье, 2011-11-27, 01:13 | Сообщение # 41 |
|
命
ICQ: 631770687
Группа: Редакторы
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 506
Город: Agarta
Дата регистрации: 2009-03-27
Offline
| Асула, Quote (Асула) Кстати тяжело учить японский?
Да как сказать.... чтоб не испугать ненароком)))
грамматика - сплошной изврат! иероглифика еще полбеды. у них столько конструкций! больше чем иероглифов наверное! и такие стремные, и еще не всегда их использовать можно( и уровни вежливости доканывают просто((( то что говорят анимешки - это такая пусечка, и то! там в основном кансайский диалект идет! шо в дорамах, шо в аниме часто. а он неприятно отличается от классического японского... то есть учишь одно! а слушать не можешь потому что непонятно((( вобщем дур дом на выезде... хотя может нам его так преподают.... обучение очень от препода зависит. как подаст материал - так ты его и выучишь. либо нужно быть фанатиком. чтоб самому докапываться до истины. а я не фанат, поэтому придумала себе тут такую развлекалочку, как имена переводить. и польза и не в напряг)))
|
| |
|
|
| Maitreya | Дата: Воскресенье, 2011-11-27, 15:46 | Сообщение # 42 |
|
命
ICQ: 631770687
Группа: Редакторы
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 506
Город: Agarta
Дата регистрации: 2009-03-27
Offline
| Quote (Uchiha_Alan)
японский полсе нашего самый сложный, даже стиль чтения совершенно иной, как ты его выучила? п.с.
я его еще не выучила))) я учу его) в чтении и правда есть над чем поприкалываться. на первых парах вообще что не новое слово то матюк какой-то! прочитал - и все ржут! за написание иероглифов я вообще молчу! нам как сказали, что одну штуку нужно вписать в одну клеточку (ну все помнят клеточки в тетрадках?5х5 мм) вот и впиши туда такую например кракозябру: 鬱 - 29 черточек! еще и с учетом порядка черт! "меланхолия"
или вот это чудо на 24 штришка: 麟 - знакомьтесь, это жираф! 響 - эхо))) - ну вобщем, коряво получалось)))) за азбуку я тоже молчу. мне когда ее вручили (ну табличку с алфавитиком, катаканой и хараганой) я ваще не могла понять где там верх, где низ, где лево, право.... и первое что я сказала : они же все одинаковые, эти значки!"
Вобщем, спасибо тебе за вопрос))) я хоть выговорилась)))
Quote (Uchiha_Alan) Напиши Глеб пожалуйста на японском
Глеб - グﾚ―ブ или グレーブ
暮武 - (сумерки. военное дело)
Сообщение отредактировал Sama_Kawainost - Воскресенье, 2011-11-27, 15:50 |
| |
|
|
| zarifajapon(水氷永) | Дата: Воскресенье, 2011-11-27, 15:55 | Сообщение # 43 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 1505
Награды: 125
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-01-11
Offline
| Sama_Kawainost, спасибо большое за моё имя на японском!!! (+ и подарок!) Добавлено (27.11.2011, 15:55)
---------------------------------------------
Sama_Kawainost, я пробовала учить японский, но невыдержала)))), ты молодец!))) 
Моё любимое слово на японском, это вода!))) 水
|
| |
|
|
| Maitreya | Дата: Воскресенье, 2011-11-27, 16:03 | Сообщение # 44 |
|
命
ICQ: 631770687
Группа: Редакторы
Пол: Куноичи (девушка)
Награды: 506
Город: Agarta
Дата регистрации: 2009-03-27
Offline
| Quote (zarifajapon) спасибо большое за моё имя на японском!!! (+ и подарок!)
Ня♥ приятно как)))) 
Quote (zarifajapon) Sama_Kawainost, я пробовала учить японский, но невыдержала)))), ты молодец!)))
Ха! у меня есть жесткий стимул: это моя специальность в универе.... 4 курс уже. так хочешь не хочушь, а учить приходится.... 
Quote (zarifajapon) Моё любимое слово на японском, это вода!))) 水
О! Я воду тоже оч люблю))) тебе как знающему толк миниприкол от яп иероглифики: 水 永 氷 - вода(mizu), вечность(ei), лёд(ko:ri)  ХД)))
|
| |
|
|
| zarifajapon(水氷永) | Дата: Воскресенье, 2011-11-27, 16:15 | Сообщение # 45 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 1505
Награды: 125
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-01-11
Offline
| Quote (Sama_Kawainost) Ня♥ приятно как))))
))  
Quote (Sama_Kawainost) Ха! у меня есть жесткий стимул: это моя специальность в универе.... 4 курс уже. так хочешь не хочушь, а учить приходится...
интересно! а какая специальность?
Quote (Sama_Kawainost) 水 永 氷
 )))))))))))))Добавлено (27.11.2011, 16:15)
---------------------------------------------
Quote (Sama_Kawainost) 水 永 氷
вот такое имя я хочу!))) мидцуёири
|
| |
|
|
