ACT Clan Общалка №34
|
|
Pain_Rikudo | Дата: Воскресенье, 2017-07-09, 03:55 | Сообщение # 1 |
 Nobody wins, but I
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 11578
Награды: 167
Страна: Украина
Дата регистрации: 2010-05-10
Offline
|
|
|
|
|
Jighurdinho | Дата: Среда, 2017-10-04, 16:43 | Сообщение # 8056 |
 「Objection!」
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 17694
Награды: 70
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-05-04
Offline
| Цитата DarSh (  ) Помню как я посмотрел первых 70 серий вп с её озвучкой.... Как человек, который весь до-ТС Кусок посмотрел с еë озвучкой, могу сказать, что со временем она стала намного лучше.
|
|
|
|
kydesn1k | Дата: Среда, 2017-10-04, 16:50 | Сообщение # 8057 |
 Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2636
Награды: 12
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-08-20
Offline
| Цитата DarSh (  ) Так у персоны 99 весь перевод такой же. Помню как я посмотрел первых 70 серий вп с её озвучкой....
ну я когда в первые ее слушал вообще плевал на озвучку качества, главное чтобы понятно было
|
|
|
|
DarSh | Дата: Среда, 2017-10-04, 16:51 | Сообщение # 8058 |
 TON☆JI☆CHI!
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| Цитата Jighurdinho (  ) со временем она стала намного лучше На самом деле ты просто привык. По себе знаю. Потом я нашел озвучку шачибури и было уже не так больно.
|
|
|
|
Mid | Дата: Среда, 2017-10-04, 16:52 | Сообщение # 8059 |
 or not to [B]e
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1190
Награды: 284
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| Привыкаешь к любой озвучке, я вот тоже на персону попал, а теперь у меня с некоторыми персами ток этот голос ассоциируется
|
|
|
|
Jighurdinho | Дата: Среда, 2017-10-04, 16:54 | Сообщение # 8060 |
 「Objection!」
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 17694
Награды: 70
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-05-04
Offline
| Цитата DarSh (  ) На самом деле ты просто привык. По себе знаю. Ну может быть. В первых сериях я с еë писком вообще не мог разобрать реплики персонажей, но потом я по тону еë голоса мог не глядя определить, кто сейчас говорит
|
|
|
|
DarSh | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:00 | Сообщение # 8061 |
 TON☆JI☆CHI!
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| Персона и прочие, это конечно всё хорошо, но олдфаги помнят топ озвучку от раннего кубы 77. Они смотрели первый гиас в его озвучке. Вот там хардкор, такой хардкор что ты даже не мог понять 80% диалогов...
|
|
|
|
Jighurdinho | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:08 | Сообщение # 8062 |
 「Objection!」
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 17694
Награды: 70
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-05-04
Offline
| Цитата DarSh (  ) Они смотрели первый гиас в его озвучке. Вот там хардкор, такой хардкор что ты даже не мог понять 80% диалогов...
О да, я когда с сабами пересматривал, как в первый раз смотрел.
|
|
|
|
Mid | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:09 | Сообщение # 8063 |
 or not to [B]e
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1190
Награды: 284
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| Цитата DarSh (  ) Персона и прочие, это конечно всё хорошо, но олдфаги помнят топ озвучку от раннего кубы 77. Они смотрели первый гиас в его озвучке. Вот там хардкор, такой хардкор что ты даже не мог понять 80% диалогов...
Это чтобы почувствовать будто ты находишься прямо там, и не понимаешь чо они там пиздят по японски но 20% понимаешь по ситуации
|
|
|
|
Pain_Rikudo | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:11 | Сообщение # 8064 |
 Nobody wins, but I
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 11578
Награды: 167
Страна: Украина
Дата регистрации: 2010-05-10
Offline
| Джы, чего по 17-й главе?
|
|
|
|
kydesn1k | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:18 | Сообщение # 8065 |
 Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2636
Награды: 12
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-08-20
Offline
| Цитата DarSh (  ) Потом я нашел озвучку шачибури и было уже не так больно.
шачибори еще вроде не озвучивал, когда я ван пис читал, ну и тем более я персону не только из за ВП слушал, она там вроде львиную долю покемонов перевела
|
|
|
|
Mid | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:19 | Сообщение # 8066 |
 or not to [B]e
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1190
Награды: 284
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| Pain_Rikudo, Ты кстати гинтамку будешь ждать пока вся не выйдет?
|
|
|
|
DarSh | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:19 | Сообщение # 8067 |
 TON☆JI☆CHI!
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| Ох уж эти русские фандаберы. Самый сок, это когда херовая озвучка идёт по херово переведённому тексту.
|
|
|
|
kydesn1k | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:19 | Сообщение # 8068 |
 Ниндзя-беженец
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 2636
Награды: 12
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-08-20
Offline
| Цитата DarSh (  ) от раннего кубы 77. оо топ чел озвучки был, по мне так на тот момент даже лучше анкорда для меня был
|
|
|
|
Pain_Rikudo | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:21 | Сообщение # 8069 |
 Nobody wins, but I
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 11578
Награды: 167
Страна: Украина
Дата регистрации: 2010-05-10
Offline
| Цитата Mid (  ) Ты кстати гинтамку будешь ждать пока вся не выйдет? аниму?
|
|
|
|
DarSh | Дата: Среда, 2017-10-04, 17:21 | Сообщение # 8070 |
 TON☆JI☆CHI!
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| Цитата kydesn1k (  ) она там вроде львиную долю покемонов перевела Я из покемонов только 1 сезон видел. (собственно, другого тогда еще и не было) И его показывали по телеку, в профдабе.Добавлено (2017-10-04, 17:21) ---------------------------------------------
Цитата kydesn1k (  ) оо топ чел озвучки был, по мне так на тот момент даже лучше анкорда для меня был Это конечно всё сорта говна, но Кудесник. ты странный!
|
|
|
|