|
Беспокойные сердца OVA [2007]
|
|
| Zeed | Дата: Воскресенье, 2011-10-09, 06:28 | Сообщение # 1 |
 Destiny
Группа: Журналисты
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10316
Награды: 753
Страна: Корея
Дата регистрации: 2011-03-07
Offline
| 
Название:Беспокойные сердца
Оригинальное название:Kimi ga Nozomu Eien
Производство: Япония
Жанр: романтика, драма
Тип: OVA (4 эп.), 30 мин.
Режиссёр: Такаяма Хидэки
Сценарий: Коно Такамицу
Сообщение отредактировал Zeed - Воскресенье, 2012-02-26, 15:49 |
| |
|
|
| Skorpion9 | Дата: Воскресенье, 2012-02-26, 09:18 | Сообщение # 2 |
 Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Волгогард
Дата регистрации: 2012-02-09
Offline
| Доброе время суток=)
я бы очень при очень хотел глянуть это аниме но оно без перевода, просто это мое первое аниме которое я глянул ток 1 сезон а про 2 я незнал! Поэтому сильно ваш прошу перевести эо аниме жду ответа !
|
| |
|
|
| Zeed | Дата: Воскресенье, 2012-02-26, 15:48 | Сообщение # 3 |
|
Destiny
Группа: Журналисты
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10316
Награды: 753
Страна: Корея
Дата регистрации: 2011-03-07
Offline
| Skorpion9, там есть субтитры. да, качество конечно не как в кинотеатре. Если найду получше, то переделаю. Но а вообще оно переведено
|
| |
|
|
| Skorpion9 | Дата: Понедельник, 2012-02-27, 17:04 | Сообщение # 4 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Волгогард
Дата регистрации: 2012-02-09
Offline
| да мне качество не очень мажно просто мне сам фак важен чтоб был перевод вот и все! я просто пока своими глазами увижу этот субтитор уже все пройдет=\ у меня миапия Добавлено (27.02.2012, 17:04)
---------------------------------------------
и к стате спасибо что вобше ответили ато мне тут говорят что ответ будет ток через месец =)
|
| |
|
|
| Zeed | Дата: Понедельник, 2012-02-27, 17:37 | Сообщение # 5 |
|
Destiny
Группа: Журналисты
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10316
Награды: 753
Страна: Корея
Дата регистрации: 2011-03-07
Offline
| Skorpion9, то есть тебе нужна озвучка, как я поняла. попробую найти.
|
| |
|
|
| Skorpion9 | Дата: Суббота, 2012-03-03, 15:18 | Сообщение # 6 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Волгогард
Дата регистрации: 2012-02-09
Offline
| Да да мне нуна озвуча=)
|
| |
|
|
| Zeed | Дата: Суббота, 2012-03-03, 16:51 | Сообщение # 7 |
|
Destiny
Группа: Журналисты
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10316
Награды: 753
Страна: Корея
Дата регистрации: 2011-03-07
Offline
| Skorpion9, переделала. озвучка конечно тоже не профи, но разобрать можно
|
| |
|
|
| Skorpion9 | Дата: Воскресенье, 2012-03-04, 09:24 | Сообщение # 8 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Волгогард
Дата регистрации: 2012-02-09
Offline
| Это ты сама переводила? Блин ппц класно!
а точто ты говориш что не профи мне вобше всеревно какое качество перевода многие жалуеца что фу плохой перевод несмотрите! я думаю пусть радуюца что он вобше есть!-)
а тебе огромное Спасибо за Перевод такое чувство от 1 аниме эх неописать=)
|
| |
|
|
| Zeed | Дата: Воскресенье, 2012-03-04, 14:30 | Сообщение # 9 |
|
Destiny
Группа: Журналисты
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10316
Награды: 753
Страна: Корея
Дата регистрации: 2011-03-07
Offline
| Skorpion9, нет конечно, переводила не я. нет такой возможности, да и времени
|
| |
|
|
