О фильме: Действие сериала разворачивается в 2061-ом году, прошло 50 лет с тех пор, как человечество создало "Net society" ("Сетевое общество"), использующее информационные сети, несмотря на недостатки их систем безопасности. Для увеличения надежности этих самых систем была разработана новая сеть - Meta Real Network, или, для краткости, "Metal". Личные воспоминания людей переведены в цифровую форму и помещены в "защищенные виртуальные отдельные органические кибер-анклавы, именуемые bubble shells". В результате случился виртуальный взрыв творческой свободы, ведь люди чувствовали себя защищенными и могли испытывать в Metal то, что им было недоступно в реальной жизни. Эти трения между влекущим отсутствием ограничений в Metal и множество ограничений в реальности приводят к различным проблемам и случаям, расследовать которые должны так называемые "кибер-дайверы". Один из них - Масамити Хару.

Продолжительность: 26 х ~ 00:25:00
Перевод: Любительский, одноголосый