|
ACT Clan Общалка 12-й месяц Анпан-диеты
|
|
| Аlаn | Дата: Вторник, 2014-04-15, 21:36 | Сообщение # 1 |
 Мне pasaran!
Группа: Модераторы
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 16674
Награды: 1124
Страна: Российская Федерация
Город: Тюмень
Дата регистрации: 2009-07-31
Offline
|
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Каждому, кто сделает хороший барчик для клана - репа оО ну и много репы типа кароче =\
|
| |
|
|
| Аlаn | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 02:20 | Сообщение # 5821 |
|
Мне pasaran!
Группа: Модераторы
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 16674
Награды: 1124
Страна: Российская Федерация
Город: Тюмень
Дата регистрации: 2009-07-31
Offline
| Цитата kolt (  ) побрякушки типа еды или воды?
Знаешь, сколько в азбуке стоит очищенная вода из байкала для детей? -.-
|
| |
|
|
| Аlаn | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 02:21 | Сообщение # 5822 |
|
Мне pasaran!
Группа: Модераторы
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 16674
Награды: 1124
Страна: Российская Федерация
Город: Тюмень
Дата регистрации: 2009-07-31
Offline
| впрочем, пофиг, я пошел
|
| |
|
|
| kɵlt | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 02:21 | Сообщение # 5823 |
 Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Цитата Аlаn ( ) Знаешь, сколько в азбуке стоит очищенная вода из байкала для детей? -.-
около доллара, кажется
|
| |
|
|
| Аlаn | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 02:25 | Сообщение # 5824 |
|
Мне pasaran!
Группа: Модераторы
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 16674
Награды: 1124
Страна: Российская Федерация
Город: Тюмень
Дата регистрации: 2009-07-31
Offline
| Цитата kolt ( ) около доллара, кажется
ваще-то детская вода стоит примерно 60 рублей за литр примерно или подороже, в азбуке где-то сотку оО по разному, в Москве столько примерно было. Но мне то надо 20 литров -_________-
|
| |
|
|
| kɵlt | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 02:36 | Сообщение # 5825 |
|
Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Цитата Аlаn ( ) ваще-то детская вода стоит примерно 60 рублей за литр
и нормальная бутылка (т.е. 0,5) стоит доллар. Зачем детям целый литр?Добавлено (28.04.2014, 02:34)
---------------------------------------------
Опасный монстер Добавлено (28.04.2014, 02:36)
---------------------------------------------
А у Алана "Безумный Нинзя", что как бы намекает
|
| |
|
|
| Dark_shuren | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 03:37 | Сообщение # 5826 |
 TON☆JI☆CHI！
Группа: Дизайнеры
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 104
Награды: 349
Страна: Российская Федерация
Город: 鎌倉
Дата регистрации: 2011-10-16
Offline
| 126 серия ХхХ - офигенно О____о Добавлено (28.04.2014, 03:37)
---------------------------------------------
|
| |
|
|
| DarkLordK | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 06:45 | Сообщение # 5827 |
 Глава судей Anime Characters Fight
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5607
Награды: 51
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-01-05
Offline
| Цитата LoLO_O ( ) Мы время от времени всё ещё получаем вопросы типа "Почему вы так медленно переводите? Мы бы уже давно догнали онгоинг на вашем месте!" Эх. И снова я отвечу: "Рейлган" - ежемесячник! И мы выпускаем его раз в месяц. Ждите следующую главу в районе 23 мая. А отставание от онгоинга - осознанный выбор, который имеет множество долгоиграющих плюсов и только один минус - не выполняет желание "Дайте мне вот это прямо сейчас!11" Но - у меня язык уже устал это повторять - даже если дать, после всё равно наступит абстиненция. И тот же самый ритм: один месяц - одна глава! Так что до встречи в мае, дорогие мои котики.
Чет я не уловил, какие там кучи плюсов?
|
| |
|
|
| Jighurdinho | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 06:46 | Сообщение # 5828 |
 「Objection!」
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 17694
Награды: 70
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-05-04
Offline
| Цитата Filius_Zekt ( ) А вот с этим полностью согласен.
_Рельсотрон русское слово, запатентован ещё во время Крымской войны и построен в советском НИИ задолго до того как получил распространение в фантастике...
Что такое райлган ? транслит ? новомодный жаргон ? похоже то и другое.
_Акселератор - это грубо говоря такая штука в автомобиле или приставка в спец терминологии, что с персонажем аниме ну ни как не связанно. Так что по русски именно Ускоритель, а не запчасть от авто =)
_Ментал аут. Манипулятор, ну совсем уж вольный перевод. Психотрон - устройство вызывающее массовое расстройство психики (галлюцинации, потеря сознания и памяти..)
Ну что поделаешь, такие вот русские слова.
Перевод уровня Ёлочки и Глючноглаза.
|
| |
|
|
| Sonada | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 06:51 | Сообщение # 5829 |
 Зам. главы клана ACT
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5960
Награды: 113
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 2011-07-22
Offline
| Цитата DarkLordK Чет я не уловил, какие там кучи плюсов?
|
| |
|
|
| shacaltolstoy | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 06:55 | Сообщение # 5830 |
 Генин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 53
Награды: 12
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-01-13
Offline
|  конверсия уровень - Бог.
|
| |
|
|
| DarkLordK | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 07:45 | Сообщение # 5831 |
|
Глава судей Anime Characters Fight
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5607
Награды: 51
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-01-05
Offline
| Цитата Sonada ( ) Нет необходимости переводить сразу и дофига?
Ага, плюсы для ленивых переводил.
|
| |
|
|
| kɵlt | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 10:39 | Сообщение # 5832 |
|
Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Цитата DarkLordK ( ) Чет я не уловил, какие там кучи плюсов?
тип равки получше, сканы из вольюмовДобавлено (28.04.2014, 10:28)
---------------------------------------------
 Добавлено (28.04.2014, 10:29)
---------------------------------------------
ЛоЛ, АСБ появилась в русском пссторе Добавлено (28.04.2014, 10:39)
---------------------------------------------
|
| |
|
|
| Кельвин | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 10:49 | Сообщение # 5833 |
 Судья Anime Characters Fight
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 391
Награды: 5
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-02-19
Offline
| Всем привет!
|
| |
|
|
| Filius_Zekt | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 11:37 | Сообщение # 5834 |
 『Go ahead!』
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1731
Награды: 23
Страна: Украина
Город: Эдел Гарден
Дата регистрации: 2013-08-17
Offline
| Цитата Jighurdinho ( ) Перевод уровня Ёлочки и Глючноглаза.
это не я. ну просто что бы не было недоразумений
|
| |
|
|
| JellalMeteor | Дата: Понедельник, 2014-04-28, 11:42 | Сообщение # 5835 |
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 14644
Награды: 93
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-02-06
Offline
| Цитата Кельвин ( ) Всем привет!
Привет.
Решил перепройти старый добрый Crash Bandicoot 3 на эмуляторе. Ностальгия...)
|
| |
|
|
