Найс, восстановить Лемилиона... Всемогущий - "Ну да, ну да... Пошёл я нахер..." Пришёл бы пиковый Тошинори, отпинал всех на изи и не было бы этой возни.
Эм..решил чекнуть перевод - как обычно, какая-то отсебятина. Не, может конечно английский перевод шляпа, а тут напрямую с японского переводят, поэтому так разнится - но, блин, серьезно??? Самое банальное - "kinda cool"- перевести, как "очень тупо"? Ведь это показывает характер злодея, что он такой-же ребенок, как Бакуго, поэтому и посчитал его новое имя отчасти крутым, но нет - надо было убить этот момент своим переводом. Я уж молчу о других, где даже слова нормально в предложения не складываются))) В общем, не хватило даже до конца пролистать, трэш какой-то...
0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]