|
Обсуждение манги Black Clover
|
|
| ZoroKenshi | Дата: Понедельник, 2019-03-11, 20:57 | Сообщение # 1 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10473
Награды: 29
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-04-18
Offline
|
Тема для обсуждения манги и аниме "Чёрный Клевер", а также спойлеров к ней.
Сообщение отредактировал ZoroKenshi - Понедельник, 2019-03-11, 20:58 |
| |
|
|
| Pechenka | Дата: Пятница, 2019-09-06, 18:15 | Сообщение # 1111 |
 Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 48
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Бийск
Дата регистрации: 2019-08-02
Offline
| Цитата Vingt_Ans_Après (  ) пкм двухи
Тут пара вопрос появилось, собственно.
1) Я возможно что-то не понял, но разве до трёх у хай-тиров Кловера двухи стояли не за всё тот же момент с магией Юлия и стрелой ?
2) Я тут решил в очередной раз перечитать мангу и основательно взялся за перевод пояснялок из бука про магию/гримуар/и прочие. Так что хотел бы шаблон на Юно накатать, а после тебе кинуть. Если не против, то буду благодарен.
Ну, а касательной вчера вышедшей главы. Пусть и не критично, но там перевод абилки у Метсумы Асты был: "Casuality break", что немного отлично от оригинального: "因果解放, что должно переводиться как: "освобождение от причины и следствия". Конкретно поправка вообще, можно сказать, не значительна, но решил упомянуть.
|
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Пятница, 2019-09-06, 18:51 | Сообщение # 1112 |
 Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| Pechenka,
1) Ну да. А в чём проблема? Типа то, что у Ями сейчас только пкм двухи стоят? Так он только стрелы отбивал и в ближнем бою попасть по Патолли (у которого низкие трёхи за бой) не мог. Сейчас ему поставлено "или выше" за маназону.
Скорости с учетом твоей инфы теперь делятся на пкм двухи - те, кто двигаются относительно заклинаний, и низкие трёхи - те, кто быстрее Юлия в маназоне по скорости боя.
2) Я то не против. Только редактировать сам будешь (или Сина попросишь, чтобы помог). Я вряд ли чем смогу помочь сейчас.
3) Ну, это даже не официальный перевод и решать будет либо виз, либо оригинал страницы. А название - это всего лишь название, написанный принцип работы меча оно не отменит.Добавлено (2019-09-06, 18:57)
---------------------------------------------
Крч, у меня возник вопрос. Каким образом королевство ослаблено, если никто из капитанов не умер, а прошло уже несколько дней с момента нападения эльфов и все уже должны были восстановиться?
Алсо, я, конечно, понимаю, что перевод от анистаров - это такое себе, но Доместос на предпоследней странице сказал: "дать ему отсрочку, чтобы он смог найти доказательства невиновности". Т.е. даже он не верит в то, что говорил?
|
| |
|
|
| Pechenka | Дата: Пятница, 2019-09-06, 19:32 | Сообщение # 1113 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 48
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Бийск
Дата регистрации: 2019-08-02
Offline
| Vingt_Ans_Après,
1) Я в целом думал, что статы у всех топов будут онли трёхи низкие. Сейчас понял, спасибо. А касательно Ями, думаю, что стоит ему как минимум в базе дать скорость около низких трёх для атак, за то, что на Дименшин слеш, без зоны маны, Демон не мог реагировать, когда как этот же самый Демон буквально унижал Патолли что в бою, что его стрелы.
2) Спасибо. Ну а на счёт вопросов конкретно по оформлению у меня есть, у кого спросить.
3) Ну, я просто решил сказать, что вот такое подметил. И я немного не понял, к чему были слова про то, что название техники никак не изменяет её механику, если я конкретно перевод названия хотел подкорректировать, и не более.
У Домнатио же после того, как ему зачитали оглашённое в письме - весы встали на один уровень. То есть он согласен с решением отправить Быков за границу.
Сообщение отредактировал Pechenka - Пятница, 2019-09-06, 19:34 |
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Пятница, 2019-09-06, 20:04 | Сообщение # 1114 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| Pechenka, 1) Хз-хз, этот лох тупо стоял, когда тот же Лихт его распылял. Да и не акцентирован он на уворотах.
+ Ями ему только руку и крыло вроде отрезал, а не поделил пополам, как Ветто. Это я к тому, что либо Ями вдруг стал косым, либо же дьявол сумел таки среагировать и кое-как уйти в сторону.
3) Да не обращай внимания. Просто я уточнил, а то это выглядит как возможнось поднищить абилку.
Да ему другого и не остается. Просто конкретно в анистаропереводе такой контекст, будто Доместосу нужно слить Асту.Добавлено (2019-09-06, 20:11)
---------------------------------------------
Вон у Вевила даже поза другая, нога согнута, будто он в сторону отлетел.Добавлено (2019-09-06, 20:18)
---------------------------------------------
Pechenka, кстати, нужна инфа о том, каким образом Неж контролил детей в сороковых главах. Я вот надеюсь высосать ментальные резисты всем бичам.
|
| |
|
|
| Pechenka | Дата: Пятница, 2019-09-06, 20:48 | Сообщение # 1115 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 48
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Бийск
Дата регистрации: 2019-08-02
Offline
| Vingt_Ans_Après,
1) Ну вот кстати да. Но я конкретно этот момент уточнил, так как буквально несколько страниц назад Демон старательно пытался перепрыгивать и доджить все атаки Ями. А то, что он разрезал руку и крыло - могло быть из-за самого положения Ями, который из лозы Шарлы вылетал. Но тут согласен. Он и повреждения от обычных слешей Ями легко восстанавливает, а условную атаку Лихта доджить не решил, ну или на крайняк не сумел. Хотя, я думаю, что отталкиваясь от выражения лица Демона при распылении - скорее второе. Ну да ладно, слишком спорная ситуация.
3) Хорошо.
А разве ментальные резисты нельзя высосать через-то, что условный Леопольд на турнире, когда противник пытался его 5 чувств усыпить, зарезистил эффект через юз мана скниа? Моментик этот я поищу в буке, и если будет, переведу и кину сюда/тебе в лс(смотри сам).
Сообщение отредактировал Pechenka - Пятница, 2019-09-06, 20:55 |
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Пятница, 2019-09-06, 21:23 | Сообщение # 1116 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| Кстати, Фуэго и Нозель быстрее взмаха Ями, который отбивает стрелы Патолли. Ну, т.е. двухи+ у них должны быть.
Pechenka, да он даже и не пытался. Тупо стоял и несколько страниц смотрел, как Лихт собирает магическую силу. Хоть бы юзнул щит какой-нибудь, хз.
Ну вот и выходит мутный момент, от которого я не хочу отталкиваться, чтобы поставить статы.
Ну, там воздействия же конкретно на чувства, а не разум? Это уже другая опера.
Ок, спасибо. Лучше сюда, так как в лс я раз в сто лет заглядываю.
|
| |
|
|
| Pechenka | Дата: Пятница, 2019-09-06, 21:46 | Сообщение # 1117 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 48
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Бийск
Дата регистрации: 2019-08-02
Offline
| Vingt_Ans_Après,
Ну, я поискал и всё, что было - перевёл. Пока искал убедился, что много там моментов относительно странных. Там и кандзи, которые буквально "вне мерность " обозначают, и вплоть до красивых фразочек в профиле Вильяма о том, что Мана внутри всего творения является фундаментом дальнейшего процветания Королевства.
Ну а если по саму Нежу, то были вот такие вот моменты:
1) 誘拐犯・ネージュの魔法で子供達は意識を奪われた...! - Похититель - сознание детей отобранное магией Нежа...!
2) 誘拐犯・バロの弟。雪魔法の使い手だが、その魔力や戦闘力は並以下。だが、魔力が未発達の子供限定で意識を操れる神経魔法は非常に厄介。 - Похититель - младший брат Баро. Хоть магия Снега и расточительна, но его боевая мощь и магическая сила не ниже среднего уровня. Крайне тяжкая нервная магия, что управляет сознанием ещё ограниченных детей с неразвитой магической силой.
Вообще, меня как-то фраза про то, что его менталка только на детей может работать, смущает. Я понимаю, что это в принципе нужно для того, что бы дать какие-никакие резисты всем магам, что имеют магическую силу, но хз.
Ну и к слову, а что можно за вот такие подвиги персонажей с мана скином поставить ?(Я про резист к воздействию на органы чувств)
Сообщение отредактировал Pechenka - Пятница, 2019-09-06, 21:49 |
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Пятница, 2019-09-06, 22:07 | Сообщение # 1118 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| Pechenka, ну, про внемерности тебе вроде уже ДаркЛК отвечал на вики, а момент с Уильямом мб отсылает на недавнее применение древа, соединившее души эльфов.
Наес-наес. Спасибо.
Просто у детей слабая магическая сила, но она всё же есть. Более сильные персонажи ложат болт на его магию, отсюда и резист.
Резист к контролю чувств. На вики в статье по сопротивляемости такого нет, но ничего не помешает это добавить в профиль.
|
| |
|
|
| Pechenka | Дата: Пятница, 2019-09-06, 22:16 | Сообщение # 1119 |
|
Студент академии
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 48
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Бийск
Дата регистрации: 2019-08-02
Offline
| Vingt_Ans_Après,
Да я ни на что и не претендовал с этими заявлениями. Тем более, я прямо там отписал, что комент тогда в качестве рофла оставил. А по поводу Маны - это может отсылать к словам Табаты о том, что мана существует во всём мире, а так же она представляется как фундаментальная энергия. Моментик с Эльфами это же 22 том, а тот бук затрагивал только первые 16.
Всё понял, был рад помочь. Если что ещё нужно - обращайся.
|
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Пятница, 2019-09-06, 22:37 | Сообщение # 1120 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| Pechenka, ну, эльфов Табата же там проспойлерил: Шарлотту, Лангриса, ещё кого-то. А они в 16-ом томе ещё не раскрылись. Так что Табата мог и дальше пойти. Хотя всё равно это ни на что не повлияет, так что можно забить.
|
| |
|
|
| SwordMaster | Дата: Понедельник, 2019-09-09, 00:07 | Сообщение # 1121 |
 Генин
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 133
Награды: 12
Страна: Антильский Остров Нидерландов
Дата регистрации: 2017-09-28
Offline
| А как манга? 
|
| |
|
|
| ZoroKenshi | Дата: Понедельник, 2019-09-09, 04:20 | Сообщение # 1122 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10473
Награды: 29
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-04-18
Offline
| Нормальная
|
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Понедельник, 2019-09-09, 12:13 | Сообщение # 1123 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| А картинки к завтрашней серии выглядят неплохо:
SwordMaster, одним словно - баттлшонен. Со всей той хернёй, которая присуща данному формату.
|
| |
|
|
| ZoroKenshi | Дата: Понедельник, 2019-09-09, 19:28 | Сообщение # 1124 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10473
Награды: 29
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-04-18
Offline
| Цитата Vingt_Ans_Après ( ) А картинки к завтрашней серии выглядят неплохо:
Было ожидаемо
|
| |
|
|
| Vingt_Ans_Après | Дата: Понедельник, 2019-09-09, 19:59 | Сообщение # 1125 |
|
Преступник уровня S
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3669
Награды: 36
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2015-11-11
Offline
| 
ZoroKenshi, ещё бы фон во время активных действий был нормальным.
|
| |
|
|
