Цитата Аlex5 (

)
Итачи сказал это, чтобы не сражаться с товарищем и чтобы ввести в заблуждение Кисаме, это очевидно
ИМХОТНЯ.
Цитата Аlex5 (

)
И он не признавал, что они на пару с Кисаме слабее. Он сказал, если бы он, Итачи и Джи сражалсиь, то оба погибли бы.
Он сказал, что даже с учетом подкрепления результат бы не поменялся. А кто у него подкрепление? Верно, Кисаме. Который, к слову, прямо заявил, что Джи лигой выше него.Добавлено (2020-04-04, 19:20)
---------------------------------------------
Цитата NukeninS (

)
Итачи все еще говорит о ничье при 1х1 и большом количестве попыток, речи о 2х1 с Кисаме на пару тут нет
Цитата NukeninS (

)
Да это я пирату) Он переводит это как "Даже если мы с тобой Кисаме позовем еще подкрепление, то Джи все равно нас развалит вместе с подкреплением" хотя тут даже примерно такого не написано, речь о множестве условных ребоев Итачи и Джирайи 1х1, каждый из которых будет заканчиваться ничьей.
Реально так. Я помню, что читал другой "визовский" перевод, и там Итачи говорил о подкреплении.