|
39 black hearts in JAP clan!
|
|
| Krimbel-Ko | Дата: Четверг, 2017-03-02, 21:52 | Сообщение # 1 |
 Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 13612
Награды: 330
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-04-14
Offline
|
.png)
|
| |
|
|
| Bernseizer | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:12 | Сообщение # 1441 |
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 34266
Награды: 329
Страна: Российская Федерация
Город: Эдем
Дата регистрации: 2015-01-18
Offline
| Цитата Absolute (  ) Bernseizer, ну шо, как тебе 3 нептуния?
Мне Нуар жалко 
Две Планептонутые за раз...
А перевод всё таки накрылся, жаль =(
Он был только до момента переноса в другое измерение.
|
| |
|
|
| Absolute | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:21 | Сообщение # 1442 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 24734
Награды: 54
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-05-15
Offline
| Цитата Bernseizer ( ) Мне Нуар жалко
Цитата Bernseizer ( ) Нуар
Она ноар, нОар! 
Новару по японски.  Добавлено (04.03.2017, 22:21)
---------------------------------------------
Цитата iris_heart ( ) эти бочки можно как то ломать?
Тебе надо план на Power Braslet создать.
|
| |
|
|
| iris_heart | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:24 | Сообщение # 1443 |
 WeWillBeAbleToMeetAgain
WhenSomethingCriesAgain
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 19177
Награды: 784
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-06-17
Offline
| Цитата Absolute ( ) Тебе надо план на Power Braslet создать.
Понял.
И еще - тут, как вижу, гриндить иногда надо будет, да? А то сейчас пропустил атаку (ну то есть моб 1-й напал) и меня вынесли за 1 ход, оставив 1 Узуме с 20 хп.
|
| |
|
|
| Absolute | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:26 | Сообщение # 1444 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 24734
Награды: 54
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-05-15
Offline
| Цитата iris_heart ( ) И еще - тут, как вижу, гриндить иногда надо будет, да? А то сейчас пропустил атаку (ну то есть моб 1-й напал) и меня вынесли за 1 ход, оставив 1 Узуме с 20 хп.
Ну так, немного надо время от времени.
И да, возьми всё-таки ДЛЦ с умио (если ещё не взял). С ним намного легче.
|
| |
|
|
| Bernseizer | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:27 | Сообщение # 1445 |
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 34266
Награды: 329
Страна: Российская Федерация
Город: Эдем
Дата регистрации: 2015-01-18
Offline
| Цитата Absolute ( ) Она ноар, нОар!
Новару по японски.
Тогда уж "Noāru", если верить переводчику.
А "Nowaru" как раз таки будет "noire" ( жанр )
|
| |
|
|
| Сефирот_на_Метеоре | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:28 | Сообщение # 1446 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 13225
Награды: 1283
Страна: Украина
Город: Нулевой Биотоп
Дата регистрации: 2013-03-25
Offline
| Цитата Bernseizer ( ) Nowaru
Навар!
|
| |
|
|
| Bernseizer | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:28 | Сообщение # 1447 |
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 34266
Награды: 329
Страна: Российская Федерация
Город: Эдем
Дата регистрации: 2015-01-18
Offline
| Цитата Nep_Nep ( ) Навар!
Ты стал евреем?
|
| |
|
|
| Absolute | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:29 | Сообщение # 1448 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 24734
Награды: 54
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-05-15
Offline
| Цитата Bernseizer ( ) Тогда уж "Noāru", если верить переводчику.
А "Nowaru" как раз таки будет "noire" ( жанр )
Цитата Noire (ノワール, Nowāru)
Ну и Noāru тоже читается как нОару, а не нУару.
|
| |
|
|
| Сефирот_на_Метеоре | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:30 | Сообщение # 1449 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 13225
Награды: 1283
Страна: Украина
Город: Нулевой Биотоп
Дата регистрации: 2013-03-25
Offline
| Цитата Bernseizer ( ) Ты стал евреем?
всегда им был 
|
| |
|
|
| iris_heart | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:32 | Сообщение # 1450 |
|
WeWillBeAbleToMeetAgain
WhenSomethingCriesAgain
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 19177
Награды: 784
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-06-17
Offline
| Цитата Absolute ( ) Ну так, немного надо время от времени.
И да, возьми всё-таки ДЛЦ с умио (если ещё не взял). С ним намного легче.
Да взял уже
|
| |
|
|
| Absolute | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:34 | Сообщение # 1451 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 24734
Награды: 54
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-05-15
Offline
| Цитата Nep_Nep ( ) всегда им был
Где прошёл хохол, там 2 евреям делать нечего (с) народная мудрость Добавлено (04.03.2017, 22:34)
---------------------------------------------
Цитата iris_heart ( ) Да взял уже
Он крутой, да?
|
| |
|
|
| iris_heart | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:35 | Сообщение # 1452 |
|
WeWillBeAbleToMeetAgain
WhenSomethingCriesAgain
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 19177
Награды: 784
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-06-17
Offline
| Absolute, Афроир то себя Маджикон зовет, кстати
|
| |
|
|
| Bernseizer | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:36 | Сообщение # 1453 |
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 34266
Награды: 329
Страна: Российская Федерация
Город: Эдем
Дата регистрации: 2015-01-18
Offline
| Цитата Absolute ( ) Ну и Noāru тоже читается как нОару, а не нУару.
Если только на японском, да и то там нечто между О и У ( нет, это не я придумал. Там даже правила есть, когда О превращается в У, правда, помню лишь про окончание слова )
Но с таким успехом каждое японское имя тогда нужно по слогам произносить без редукции и замен, и будут всякие "Эруза"...
Плюс перевод "нуар" таки подходит персонажу.
Так что я не думаю, что сиё некорректно, и, скорее всего, подразумевался именно тот самый "нуар".
|
| |
|
|
| Absolute | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:36 | Сообщение # 1454 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 24734
Награды: 54
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-05-15
Offline
| Цитата iris_heart ( ) Афроир то себя Маджикон зовет, кстати
Да это в яп озвучке. В англ там арфор. Уже с шикашей выясняли этот момент.
|
| |
|
|
| iris_heart | Дата: Суббота, 2017-03-04, 22:37 | Сообщение # 1455 |
|
WeWillBeAbleToMeetAgain
WhenSomethingCriesAgain
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 19177
Награды: 784
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-06-17
Offline
| Цитата Absolute ( ) Он крутой, да?
Я не знаю почему... но почему то он мне чем то напоминает фейсы с яранайки (без плохого смысла)
Но так да, пока доставляет. Вот тут вообще огонь
|
| |
|
|
