|
Викторина по Наруто
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:13 | Сообщение # 2206 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
| Quote (Shogun) Рётембин но Ооноки
нет
|
| |
|
|
| Bliss | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:14 | Сообщение # 2207 |
|
Void In Heart
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1274
Награды: 232
Страна: Швейцария
Дата регистрации: 2012-06-17
Offline
| Хиросэ_Тaйске, Правильно он сказал!Рьётенбин но Оноки (両天秤のオオノキ)
|
| |
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:16 | Сообщение # 2208 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
| Quote (Киндер_Пингви) равильно он сказал!Рьётенбин но Оноки (両天秤のオオノキ)
правильно то правильно,только грамматически неточно.фпфо официальному переводу пишется:Рьютенбин
|
| |
|
|
| Bliss | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:17 | Сообщение # 2209 |
|
Void In Heart
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1274
Награды: 232
Страна: Швейцария
Дата регистрации: 2012-06-17
Offline
| Хиросэ_Тaйске, Граматика не столь важна!
|
| |
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:19 | Сообщение # 2210 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
| Quote (Киндер_Пингви) Граматика не столь важна!
ок.Добавлено (13.07.2012, 22:19)
---------------------------------------------
сколькими стихиями владеет Нагато?
|
| |
|
|
| Shogun | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:22 | Сообщение # 2211 |
 It finally begins...
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3347
Награды: 48
Страна: Украина
Дата регистрации: 2012-03-01
Offline
| Quote (Хиросэ_Тaйске) официальному переводу пишется:Рьютенбин
 По оффициальному (система Поливанова) пишется Рётэмбин но Ооноки. Добавлено (13.07.2012, 22:22)
---------------------------------------------
Quote (Хиросэ_Тaйске) сколькими стихиями владеет Нагато?
Всеми!
|
| |
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:23 | Сообщение # 2212 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
|
перечисли
|
| |
|
|
| Shogun | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:27 | Сообщение # 2213 |
|
It finally begins...
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3347
Награды: 48
Страна: Украина
Дата регистрации: 2012-03-01
Offline
| Quote (Киндер_Пингви) Любимая фраза Кисаме?
弱肉強食 - "Слабые - это мясо, которые едят сильные" (что-то типа того)!
Или опять скажешь, что в переведённом датабуке другое написано?
Добавлено (13.07.2012, 22:27)
---------------------------------------------
Quote (Хиросэ_Тaйске) перечисли
Катон, Суйтон, Дотон, Фуутон, Райтон!
Сообщение отредактировал Shogun - Пятница, 2012-07-13, 22:28 |
| |
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:27 | Сообщение # 2214 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
| Quote (Shogun) Катон, Суйтон, Дотон, Фуутон, Райтон!
недостаточно
|
| |
|
|
| Nihilium | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:29 | Сообщение # 2215 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1950
Награды: 33
Страна: Соединенные Штаты
Город: San-Antonio
Дата регистрации: 2011-12-05
Offline
| Quote (Хиросэ_Тaйске) недостаточно
Гравитон
|
| |
|
|
| Bliss | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:32 | Сообщение # 2216 |
|
Void In Heart
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1274
Награды: 232
Страна: Швейцария
Дата регистрации: 2012-06-17
Offline
| Quote (Shogun) 弱肉強食 - "Слабые - это мясо, которые едят сильные" (что-то типа того)!
нет
Quote (Shogun) Или опять скажешь, что в переведённом датабуке другое написано?
да,скажу!
|
| |
|
|
| Shogun | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:33 | Сообщение # 2217 |
|
It finally begins...
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3347
Награды: 48
Страна: Украина
Дата регистрации: 2012-03-01
Offline
| Quote (Киндер_Пингви) да,скажу!
Ну и что же там написано?
|
| |
|
|
| Хиросэ_Тaйске | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:34 | Сообщение # 2218 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 332
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-07-13
Offline
| слабаки не имеют права существовать
|
| |
|
|
| Bliss | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:36 | Сообщение # 2219 |
|
Void In Heart
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1274
Награды: 232
Страна: Швейцария
Дата регистрации: 2012-06-17
Offline
| Shogun, вот:
http://s009.radikal.ru/i308/1012/e2/17e9f0cc27a0.jpg
|
| |
|
|
| Shogun | Дата: Пятница, 2012-07-13, 22:38 | Сообщение # 2220 |
|
It finally begins...
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 3347
Награды: 48
Страна: Украина
Дата регистрации: 2012-03-01
Offline
| Quote (Киндер_Пингви) да,скажу!
弱 - слабый
肉 - мясо
強 - сильный
食 - еда
Если перевести фразу целиком - то будет так, как я сказал!Добавлено (13.07.2012, 22:38)
---------------------------------------------
Киндер_Пингви, "Естественный отбор" - это тоже самое, только русскими словами!
|
| |
|
|
