|
Викторина по Бличу
|
|
| Lapidus | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:25 | Сообщение # 271 |
 Иной уровень
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 15507
Награды: 140
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-08-20
Offline
| Бразо дельча де Гиганте и Эль Дьябло. Ля Муэртэ и ещё что-то...
|
| |
|
|
| Yaru | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:25 | Сообщение # 272 |
 Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 901
Награды: 27
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-12-03
Offline
| Quote (DJake) Какие названия у правой и левой рук подчинения Садо и какие название у техник каждой из этих рук (всего техник 2)?
браза делча де гиганте (защитная) - эль диракто
браза искердо де дьябло (белая) - ля муэрте
|
| |
|
|
| Arekku | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:25 | Сообщение # 273 |
 Mihawk > Teach
ICQ: 1400438 
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5700
Награды: 84
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-03-10
Offline
| Ля муерте, эль директо, браза дереча де гиганта, браза исуильдо дел дьябло. Что-то вроде того
|
| |
|
|
| Lapidus | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:26 | Сообщение # 274 |
|
Иной уровень
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 15507
Награды: 140
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-08-20
Offline
| Yaru, даже в скобках охарактеризовать успел. 
|
| |
|
|
| Yaru | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:26 | Сообщение # 275 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 901
Награды: 27
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-12-03
Offline
| тапками за совершенно неправильное написание не бить, со слуховой памяти писал, неточности имеют место быть 100%
|
| |
|
|
| DJake | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:27 | Сообщение # 276 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1064
Награды: 245
Дата регистрации: 2010-08-01
Offline
| kolt, Ля Муэрте и Удар дьявола - одно и то же.
Quote (Yaru) браза делча де гиганте (защитная) - эль диракто
браза искердо де дьябло (белая) - ля муэрте
Верно, или:
Правая рука гиганта - Удар гиганта;
Левая рука дьявола - Удар дьявола.
Yaru, Задавай свой вопрос. 
Сообщение отредактировал DJake - Воскресенье, 2012-06-17, 21:28 |
| |
|
|
| Yaru | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:28 | Сообщение # 277 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 901
Награды: 27
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-12-03
Offline
| Эль диракто - El Directo - переводится как Направление. Откуда удар гиганта непонятно.
Вопрос легкий: название последнего лука Исиды
|
| |
|
|
| Intelligence | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:28 | Сообщение # 278 |
|
Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 465
Награды: 12
Дата регистрации: 2011-09-05
Offline
| Де Гиганто - директо,бласт и защита.
Де Дьябло - муэрте.
Вовремя=\
Сообщение отредактировал Intelligence - Воскресенье, 2012-06-17, 21:29 |
| |
|
|
| Lapidus | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:29 | Сообщение # 279 |
|
Иной уровень
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 15507
Награды: 140
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-08-20
Offline
| Гинрей Козяку
|
| |
|
|
| kɵlt | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:29 | Сообщение # 280 |
 Член Акацуки
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5325
Награды: 193
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-12-31
Offline
| Yaru, Гинрей Канджаку
|
| |
|
|
| Yaru | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:29 | Сообщение # 281 |
|
Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 901
Награды: 27
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-12-03
Offline
| Ну хоть и Гинрей Коджаку (не ну правда, на "козявку" смотреть страшно), но это плюс. Задавай, Лапидус.
Сообщение отредактировал Yaru - Воскресенье, 2012-06-17, 21:30 |
| |
|
|
| Arekku | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:30 | Сообщение # 282 |
|
Mihawk > Teach
ICQ: 1400438
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5700
Награды: 84
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-03-10
Offline
| Yaru, гинрей кояку?
|
| |
|
|
| DJake | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:30 | Сообщение # 283 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1064
Награды: 245
Дата регистрации: 2010-08-01
Offline
| Quote (Yaru) Откуда удар гиганта непонятно.
В японском и испанском переводах разные варианты. Так, Ля Муэрте с испанского - "Смерть", с японского - "Удар дьявола"; Эль Директо с испанского - "Направление (Директ)", с японского - "Удар гиганта".
|
| |
|
|
| Lapidus | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:32 | Сообщение # 284 |
|
Иной уровень
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 15507
Награды: 140
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-08-20
Offline
| Quote (Yaru) Ну хоть и Гинрей Коджаку
Я ждал этого замечания))
Вопрос также лёгкий: как звучит "подземная атака" Забимару?
|
| |
|
|
| Arekku | Дата: Воскресенье, 2012-06-17, 21:34 | Сообщение # 285 |
|
Mihawk > Teach
ICQ: 1400438
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5700
Награды: 84
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2010-03-10
Offline
| Lapidus, хихио? Добавлено (17.06.2012, 21:34)
---------------------------------------------
а, это фраза высвобождения вроде. тогда хакатсу тайха?
|
| |
|
|
