|
Кто же под маской Тоби?
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:48 | Сообщение # 3586 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (robes) ну вот англ, четко написано что "ты третий из 6и путей"
А у тебя неправильный перевод.
Вот правильный:
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Пятница, 2012-02-10, 16:49 |
| |
|
|
| CharlataN | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:49 | Сообщение # 3587 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 318
Награды: 4
Страна: Российская Федерация
Город: LA
Дата регистрации: 2010-11-09
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) Каждый талантливый из учих.
в них есть кровь мудреца и она проявляется в глазах как раз. ну а Мадара привил клетки сенджу себе, вот отсюда и прогресс такой. вот как я это понимаю...
|
| |
|
|
| robes | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:50 | Сообщение # 3588 |
 Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1020
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-11-10
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) У тебя на скане говорится "ты третий мудрец шести путей".
где ты там такое вычитал? xDDD
You are the third of the six paths.
слово Sage, как видишь, тут не использовано. так что получается - Ты третий из 6и путей.
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:50 | Сообщение # 3589 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (robes) где ты там такое вычитал? xDDD
You are the third of the six paths.
слово Sage, как видишь, тут не использовано. так что получается - Ты третий из 6и путей.
Я смотрел не на тот скан, выше я тебе дал правильный.
|
| |
|
|
| robes | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:52 | Сообщение # 3590 |
|
Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1020
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-11-10
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) А у тебя неправильный перевод.
а откуда уверенность, что именно этот перевод правильный?
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:53 | Сообщение # 3591 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (CharlataN) в них есть кровь мудреца и она проявляется в глазах как раз. ну а Мадара привил клетки сенджу себе, вот отсюда и прогресс такой. вот как я это понимаю...
Сколько Учихов хотя бы до ВМШ дошло?
|
| |
|
|
| raketa3 | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:53 | Сообщение # 3592 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5467
Награды: 341
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (CharlataN) в них есть кровь мудреца и она проявляется в глазах как раз. ну а Мадара привил клетки сенджу себе, вот отсюда и прогресс такой. вот как я это понимаю...
тоже самое если б хаширама пересадил себе шарик)
|
| |
|
|
| Ban | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:54 | Сообщение # 3593 |
 Специальный Джоуннин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 355
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-09-17
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) А у тебя неправильный перевод. Вот правильный:
теперь на этом сайте стали уже правильные переводы?
ты какой то двухстандартный чел
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:57 | Сообщение # 3594 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (robes) а откуда уверенность, что именно этот перевод правильный?
Я к Киши звонил узнавал.
А если серьезно говорю же обсуждалось это уже кучу раз на всех форумах, докладывали парни кто мангу покупает в штатах и давали сканы купленной манги - что там про третий мудрец а не третий путь, бери ищи это все, если хочешь. Это все старая тема.
|
| |
|
|
| robes | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:57 | Сообщение # 3595 |
|
Каге
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1020
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2009-11-10
Offline
| даже логически подумать, как нагато мог быть 3им мудрецом? что за бред? у него было совершенное изанаги или что-то близкое к этому? он имел в подчинение всех хвостатых? хвостатые тем более его не признали, а судя по последним главам, они любили мудреца 6и путей. так что бред полнейший.
считаю, что тот перевод который я скинул, более правдоподобный и уместный.
|
| |
|
|
| Xerox | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:58 | Сообщение # 3596 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| Если перевод типо кривой, то о каких 6 путях мудреца идет речь вообще? 
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 16:59 | Сообщение # 3597 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (Ban) теперь на этом сайте стали уже правильные переводы?
Правильный перевод про то что Нагато третий ринеганщик.
Добавлено (10.02.2012, 16:59)
---------------------------------------------
Quote (Xerox) Если перевод типо кривой, то о каких 6 путях мудреца идет речь вообще?
О пейнах или тупо направления техзник, типа призыв, поглощение, асур и т.д.
Сообщение отредактировал Sayonara_Niger - Пятница, 2012-02-10, 17:00 |
| |
|
|
| Xerox | Дата: Пятница, 2012-02-10, 17:01 | Сообщение # 3598 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 9364
Награды: 97
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 2011-03-31
Offline
| Quote (Sayonara_Niger) О пейнах или тупо направления техзник, типа призыв, поглощение, асур и т.д.
Путей Пейнов 7, а не 6. Феил
|
| |
|
|
| Sayonara_Niger | Дата: Пятница, 2012-02-10, 17:01 | Сообщение # 3599 |
|
Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 6284
Награды: 52
Страна: Украина
Дата регистрации: 2011-10-19
Offline
| Quote (robes) даже логически подумать, как нагато мог быть 3им мудрецом?
Было три ринеганщика всего что не ясно? Рикудо, Мадара и Нагато.
|
| |
|
|
| zarifajapon(水氷永) | Дата: Пятница, 2012-02-10, 17:02 | Сообщение # 3600 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 1505
Награды: 125
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Дата регистрации: 2010-01-11
Offline
| МАДАРА!!! даже 4 хокаге сказал!
Сообщение отредактировал zarifajapon(水氷永) - Пятница, 2012-02-10, 17:04 |
| |
|
|
