|
Tokyo Ghoul / Toukyou Kushu
|
|
| Bobokolop | Дата: Пятница, 2014-08-15, 21:56 | Сообщение # 31 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1135
Награды: 49
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-04-06
Offline
| Цитата SaintYogurt (  ) Ну это дальше будет. Ты до 92 все перевел?
Ну все приблизительно понял, мне переводчик редко нужен на некоторые слова,но иногда и с переводчиком не понятно что там имеется в виду и вот в такие моменты мне кажется - а пофиг подожду перевода, а просто картинки разглядывать бессмысленно
|
| |
|
|
| SaintYogurt | Дата: Пятница, 2014-08-15, 22:00 | Сообщение # 32 |
 Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 261
Награды: 414
Город: Мираж
Дата регистрации: 2014-02-16
Offline
| Цитата Bobokolop ( ) просто картинки разглядывать бессмысленно
Не сказал бы) Картинки очень даже) Конечно на японском ничего не понятно, но все же. Кстати, некоторые главы переведены на английский - я так понял те, что важны для сюжета(ну или фанатов).
|
| |
|
|
| Bobokolop | Дата: Пятница, 2014-08-15, 22:07 | Сообщение # 33 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1135
Награды: 49
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-04-06
Offline
| Цитата SaintYogurt ( ) Не сказал бы) Картинки очень даже) Конечно на японском ничего не понятно, но все же. Кстати, некоторые главы переведены на английский - я так понял те, что важны для сюжета(ну или фанатов).
Так я на английском и читал 76-92, все вышедшие 138 глав уже есть на английском же, но всё равно лень, на японском вообще без варика читать - эти каракули не понять даже изрядно с онлайн переводчиками поработав
Сообщение отредактировал Bobokolop - Пятница, 2014-08-15, 22:09 |
| |
|
|
| SaintYogurt | Дата: Пятница, 2014-08-15, 22:11 | Сообщение # 34 |
|
Чунин
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 261
Награды: 414
Город: Мираж
Дата регистрации: 2014-02-16
Offline
| Цитата Bobokolop ( ) все вышедшие 138 глав уже есть на английском же
Ссылку не дашь?
Цитата Bobokolop ( ) на японском вообще без варика читать
Интерсно же)))))))))
|
| |
|
|
| Bobokolop | Дата: Пятница, 2014-08-15, 22:18 | Сообщение # 35 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1135
Награды: 49
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2013-04-06
Offline
| Цитата SaintYogurt ( ) Ссылку не дашь?
Ты ж сам где то кидал ссылку с манга бёрда, но там вразброс,а вот тут норм
Цитата SaintYogurt ( ) Интерсно же)))))))))
Может интересно тому кто изучает этот язык,а простому человеку не дано понять что там накаряканоДобавлено (15.08.2014, 22:18)
---------------------------------------------
Ой ссылку сначала не ту вставил - поправил
Сообщение отредактировал Bobokolop - Пятница, 2014-08-15, 22:18 |
| |
|
|
| Uchiha_Bobriha | Дата: Пятница, 2014-08-15, 22:38 | Сообщение # 36 |
 Furion zabanen
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 7091
Награды: 46
Страна: Российская Федерация
Город: Я в деревне
Дата регистрации: 2012-01-26
Offline
| Цитата Bobokolop ( ) все вышедшие 138 глав уже есть на английском же
не все же.там пробелы есть на японскомДобавлено (15.08.2014, 22:38)
---------------------------------------------
кстати найс диван на фото
|
| |
|
|
| Ginsamory | Дата: Пятница, 2014-08-29, 11:44 | Сообщение # 37 |
 
Группа: Шиноби
Пол: Куноичи (девушка)
Сообщений: 8774
Награды: 784
Страна: Антарктика
Город: 光 Killarney ツ
Дата регистрации: 2013-07-28
Offline
| Интересный сюжет, который захватывает все больше. Принадлежность к двум враждующим сторонам делала Канеки чужим для всех. В то же время это помогало понять мотивы обоих. Став наполовину гулем, он обратился в потенциального врага для своего лучшего друга. Но ГГ не причинил вред Нагачике даже тогда, когда был на грани безумства от голода. Постоянная борьба внутри себя делала его сильнее, меняя характер и поступки. Эта манга наталкивает задуматься о ценности жизни, силе и важности выбора. Понравилось, годно вполне.
|
| |
|
|
| Uchiha_Bobriha | Дата: Пятница, 2014-08-29, 15:07 | Сообщение # 38 |
|
Furion zabanen
Группа: VIP
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 7091
Награды: 46
Страна: Российская Федерация
Город: Я в деревне
Дата регистрации: 2012-01-26
Offline
| Цитата Ginsamory ( ) Интересный сюжет, который захватывает все больше. Принадлежность к двум враждующим сторонам делала Канеки чужим для всех. В то же время это помогало понять мотивы обоих. Став наполовину гулем, он обратился в потенциального врага для своего лучшего друга. Но ГГ не причинил вред Нагачике даже тогда, когда был на грани безумства от голода. Постоянная борьба внутри себя делала его сильнее, меняя характер и поступки. Эта манга наталкивает задуматься о ценности жизни, силе и важности выбора. Понравилось, годно вполне.
спс
|
| |
|
|
| ZoroKenshi | Дата: Суббота, 2014-09-20, 06:51 | Сообщение # 39 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 10473
Награды: 29
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2014-04-18
Offline
| Вот и закончился 1 сезон анимехи
|
| |
|
|
| PaRaDoXx | Дата: Понедельник, 2015-12-21, 18:04 | Сообщение # 40 |
 TOP SECRET
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 5659
Награды: 414
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2012-11-16
Offline
| Великолепная манга. Прочел от начала до РЕ, и в том числе Джэк.
 Добавлено (21.12.2015, 18:04)
---------------------------------------------
Канеки теперь стал темным Ариманом) 
|
| |
|
|
| Pain_Rikudo | Дата: Понедельник, 2015-12-21, 19:28 | Сообщение # 41 |
 Nobody wins, but I
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 11578
Награды: 167
Страна: Украина
Дата регистрации: 2010-05-10
Offline
| Цитата PaRaDoXx (  ) Великолепная манга. Прочел от начала до РЕ, и в том числе Джэк.
Годная манга, да.Цитата PaRaDoXx ( ) Канеки теперь стал темным Ариманом)
Не спойлери :O
|
| |
|
|
| Gorian | Дата: Вторник, 2015-12-22, 22:58 | Сообщение # 42 |
 АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1639
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Тверь
Дата регистрации: 2009-01-18
Offline
| Цитата PaRaDoXx ( ) Канеки теперь стал темным Ариманом)
И на мой взгляд - это самая стильная и харизматичная его форма  Первый раз вижу персонажа, личность которого так радикально перестраивалась несколько раз подряд за столь короткий промежуток времени. Вообще, данной манге присущ неплохой психологизм, очень редко раньше такое встречал.
|
| |
|
|
| BK201 | Дата: Вторник, 2015-12-22, 23:19 | Сообщение # 43 |
 Член Акацуки
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 7768
Награды: 163
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 2011-05-06
Offline
| Жаль рисовка стала калом.
|
| |
|
|
| Pain_Rikudo | Дата: Вторник, 2015-12-22, 23:23 | Сообщение # 44 |
|
Nobody wins, but I
Группа: Главы Кланов
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 11578
Награды: 167
Страна: Украина
Дата регистрации: 2010-05-10
Offline
| Цитата BK201 ( ) Жаль рисовка стала калом.
|
| |
|
|
| Gorian | Дата: Среда, 2015-12-23, 12:54 | Сообщение # 45 |
|
АНБУ
Группа: Шиноби
Пол: Шиноби (парень)
Сообщений: 1639
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Тверь
Дата регистрации: 2009-01-18
Offline
| Цитата BK201 ( ) Жаль рисовка стала калом.
Лучше, чем у многих. В целом очень понятно и адекватно.
PS Особенно нравится, что автор в некоторых драках даёт своеобразную раскадровку движений, и ты можешь более детально представить себе движения персонажей.
Сообщение отредактировал Gorian - Среда, 2015-12-23, 12:58 |
| |
|
|
