Naruto-Base: Смотри все серии аниме Наруто и Боруто!

100 интересных фактов про Японию и японцев!!!

Канаме♥ — Thu, 02 Apr 2026 08:20:50 GMT

Япония без сомнения является уникальным государством. Древние традиции народа всегда интересовали жителей других стран. Интересные факты о Японии поведают не только об особенностях жизни в данном государстве, но и о природе, численности, культуре такого народа.

70 фактов про Японию

1. В Японии 11 февраля отмечают национальный праздник – День основания империи.
2. В Японии привычно употреблять в пищу дельфинов.
3. На День Святого Валентина в Японии дарят подарки и проявляют симпатию только девушки.
4. В Японии работает самые медленный Мак Дональдс.
5. В Японии принято лепить снеговиков только из двух шаров.
6. В Японии очень дорогие фрукты, но дешевые рыба и мясо.
7. Чаевые в Японии не дают.
8. Мародерства в процессе землетрясений в данном государстве не бывает.
9. Полковник Сандерс – один из самых главных символов Рождества в Японии.
10. В Японии даже в продуктовом магазине продается порнография.
11. В японском метро существуют вагоны только для женщин. Это сделано для того, чтобы в час пик никто не домогался девушек.
12. В данной стране один из самых низких процентов изнасилований в мире.
13. Полицейские из Японии являются самыми честными людьми в мире, потому что взятки они никогда не берут.
14. Учебный год в Японии начинается 1 апреля и делится на триместры.
15. Возраст 13 лет в Японии является временем согласия. С этого возраста жители могут добровольно соглашаться на интимные отношения, и насилием это не будет.
16. Юбки школьных форм в Японии различаются по длине в зависимости от возраста: чем старше ученица, тем короче юбка.
17. Если платье, юбка или шорты на женщине в Японии коротки до такой степени, что видны трусы и попа, то это нормально. Глубокое декольте в Японии недопустимо.
18. Япония – единственная страна в мире, где задержка поезда на 1 минуту считается значительным опозданием.
19. В этой стране один из самых высоких уровней суицида.
20. В Японии 30% бракосочетаний происходит в результате организованных родителями сватовств.
21. Жители Японии являются страшными трудоголиками.
22. Во всех городах Японии, расположенных на севере, где зимой выпадает снег, есть подогрев тротуаров и улиц.
23. В этой стране нет центрального отопления. Каждый обогревает свое жилище, как может.
24. Прийти вовремя на работу в данной стране является дурным тоном.
25. В Японии можно курить везде, кроме аэропортов и железнодорожных вокзалов.
26. Формально Япония до сих пор считается империей.
27. На улицах Японии можно увидеть вазон с зонтами, которые предназначены для тех, кто забыл зонт дома
28. В японском языке одновременно применяют 3 вида письма: катакана, хирагана и кандзи.
29. В Японии нет гастарбайтеров.
30. Почти все железные дороги Японии являются частными.
31. В японском языке месяца не имеют названий. Они обозначаются номерами.
32. 98,4% населения Японии – это этнический японцы.
33. В этой стране заключенные не имеют право голоса на выборах.
34. Около 200 вулканов находится на территории Японии.
35. Столица Японии является самым безопасным мегаполисом мира.
36. Статья под номером 9 Конституции Японии запрещает стране иметь собственную армию и принимать участие в войнах.
37. В Японии отсутствуют свалки. Это связано с тем, что весь мусор перерабатывается.
38. На улицах Японии нет ни одной урны.
39. В Японии очень маленькие пенсии.
40. Самый низкий уровень вандализма именно в Японии.
41. В Японии первыми всегда здороваются с мужчинами.
42. Все унитазы в Японии снабжены подогревом.
43. Любимым напитков в Японии является чай.
44. Театральное представление в Японии может продолжаться даже 8 часов.
45. В Японии существует смертная казнь.
46. Вместо подписи в данной стране ставят именную печать – ханко. Данная печать есть у каждого японца.
47. В городах Японии левостороннее движение.
48. В Японии считается оскорбительным открывать подарок в присутствии того человека, который его подарил.
49. Шестая часть Японии покрыта лесами.
50. В Японии запрещено вырубывать лес в коммерческих целях.
51. В Японии можно кушать, громко чавкая.
52. Примерно 3000 компаний, которые старше 200 лет, расположены в данном государстве.
53. В 2016 году Японии исполнилось 2671 год.
54. В Японии проживает больше 50 тысяч людей, возраст которых превыше 100 лет.
55. В Японии билет на общественный транспорт очень дорогой.
56. Обезьяны, который живут в Японии, умеют воровать кошельки.
57. В Японии больше животных, нежели детей, не достигших 15 лет.
58. Японию называют страной Восходящего Солнца.
59. Хиномару – именно такое название имеет национальный флаг Японии.
60. Главной японской богиней считается богиня Солнца.
61. В переводе на русский язык гимн Японии называется «господство императора».
62. Большая часть телефонов, которые продают в Японии, водонепроницаемые.
63. В Японии продают квадратные арбузы.
64. В Японии очень распространены торговые аппараты.
65. Кривые зубы в Японии являются признаком красоты.
66. Искусство складывания фигурок из бумаги – оригами, родом из Японии.
67. В Японии есть ресторан, де в качестве официантов работают обезьяны.
68. Японская кухня очень популярна во всем мире.
69. Рис в Японии является основным продуктом питания.
70. В Японии делают деньги из ничего.

30 фактов про японцев

1. Японцы любят готовить пиццу из зерна и майонеза.
2. Японцы употребляют рис на завтрак, обед и ужин.
3. Жители Японии считаются одними из лидеров по продолжительности жизни.
4. Перед тем, как войти в дом, японцы всегда снимают с себя обувь.
5. Вместо столовых приборов у японцев палочки для еды.
6. Ежедневно жители данной страны покупают мясо, овощи и рыбу, так как предпочитают свежие продукты.
7. Этажей в больницах для японцев нет.
8. Для охраны своего жилища японцы используют не только собак, но и сверчков.
9. Во время купания, намыливая свое тело, японцы не садятся в ванну. Они намыливаются за пределами ванной, затем ополаскиваются и только потом садятся в горячую ванну.
10. Сморкаться в публичном месте для японцев некорректно.
11. Японцы – невероятно вежливые люди.
12. Отдыхать японцы не умеют. Они даже 4 выходных подряд называют отпуском.
13. Многие японцы прекрасно поют и рисуют.
14. До 8 лет маленькие японцы принимают ванну вместо со своими родителями.
15. Японцам нравятся бани и горячие источники.
16. В японских семьях вполне нормально, когда брат с сестрой не разговаривает.
17. По любому поводу японцы дарят деньги.
18. Японцы почти всему верят, а поэтому считаются слишком наивными личностями.
19. Японцы очень любят танцы.
20. Смутить японца очень легко.
21. Считается, что если удалось возбудить японца, то у него идет из носа кровь.
22. Японцы очень любят домашних животных.
23. В супермаркетах японцы редко говорят «спасибо».
24. Большое количество жителей Японии ругают собственную страну.
25. У японцев очень распространена практика усыновления взрослых детей.
26. Японские девочки не носят колготки.
27. Японцы подают чай после каждого приема пищи.
28. Японцы любят спать на работе и за это они не наказываются.
29. Японцы любят все повторять.
30. Японские девушки после расставания с парнем, остригают свои волосы.

Какие мифы о Японии бесят человека, который тут живёт!

Gray_8 — Tue, 31 Mar 2026 18:38:40 GMT

Чем дольше живёшь в Японии, тем сильнее начинает раздражать не сама страна, а то, как её себе представляют со стороны.
Обычно Японию описывают либо как идеальный порядок на земле, либо как набор анимешных штампов, ну или супер современная и технологическая страна.
В реальности всё намного прозаичнее: здесь есть сильные стороны, есть удобные вещи, есть реально приятные бытовые моменты, но вместе с этим хватает неудобства, холодной дистанции, бюрократии, негибкости и обычных человеческих проблем, которые почему-то принято игнорировать.

Хочу собрать в одной теме мифы о Японии, которые особенно бесят человека, живущего здесь не как туриста, а как обычного жителя.
Не в формате “всё плохо”, а в формате “где красивая картинка расходится с реальностью”.

Миф 1. В Японии все добрые и вежливые.
Нет. В Японии много внешней вежливости, но вежливость не равна теплоте, близости, искренности или желанию помочь.
Здесь действительно умеют держать лицо, соблюдать дистанцию, не создавать открытый конфликт, но из этого почему-то делают странный вывод, будто японцы по умолчанию добрые, мягкие и душевные.
На практике это часто просто социальная форма: тебе улыбаются, говорят вежливо, всё выглядит аккуратно - но это не значит, что к тебе относятся тепло или вообще хотят с тобой иметь дело дальше.
Особенно это заметно иностранцу: внешне всё корректно, но за этой корректностью может быть и холод, и отстранённость, и нежелание связываться.
На самом деле это лицимерие, и у меня есть реальный друг японец, и я с ним общался на разные темы, и мои мысли и слова подтверждались.
※Но найти настоящего друга японца... это тяжело(отдельный топик)

Миф 2. В Японии везде чисто.
Тоже не надо идеализировать. Да, в Японии в среднем чище, чем во многих странах, и в общественных местах уровень бытовой дисциплины действительно высокий.
Но “везде чисто” - это просто ложь. Есть грязные улицы, неопрятные дворы, уставшие районы, переполненные мусорные зоны, прокуренные места, старые дома и вполне обычная городская убитость.
Просто турист обычно видит центр, вылизанные станции, аккуратные кварталы и самые фотогеничные куски города. Когда живёшь здесь дольше, быстро понимаешь, что Япония не стерильная витрина.
Стоит Вам прийти утром, часа в 4-5, на Сибуя или Синдзюку(Кабукичё)...

Миф 3. Японцы не конфликтуют.
Конфликтуют. Просто часто не в той форме, к которой привыкли многие иностранцы.
Здесь реже лезут в прямую жёсткую конфронтацию, зато хватает пассивного давления, уклончивости, затягивания, молчаливого игнора, мягких отказов и ситуаций, когда тебе в лицо никто ничего не скажет, но решение уже принято без тебя.
Поэтому миф про “японцы не конфликтуют” - детский. Они конфликтуют, просто делают это не всегда лобовым способом.
Лицимерие, никогда не скажут тебе в лицо, что они думают о тебе.

Миф 4. Все японцы трудоголики.
Это один из самых ленивых штампов. Да, переработки, культ занятости и давление рабочей среды в Японии реальны. Но делать вид, что все японцы - одинаковые трудовые машины, неправильно.
Есть люди, которые реально впахивают. Есть те, кто просто изображает занятость. Есть те, кто работает ровно столько, сколько надо. Есть ленивые, есть амбициозные, есть выгоревшие, есть равнодушные - всё как везде.
Проблема не в том, что “все японцы трудоголики”, а в том, что сама система долго поощряла переработку, присутствие и показную вовлечённость.
Ну и основываясь на опыте работы в японской компании, какое-то лёгкое дело, они могут растянуть на неделю и создавать видимость работы.

Миф 5. В Японии абсолютно безопасно.
Япония действительно одна из более безопасных стран по многим бытовым параметрам, и это чувствуется. Но превращать это в сказку “тут вообще ничего не бывает” - глупо.
Бывает мелкая преступность, бывают домогательства, бывают мошенничества, бывают районы и ситуации, где надо смотреть по сторонам, а не жить в режиме полного расслабления.
Миф про абсолютную безопасность вреден именно тем, что делает страну какой-то нереальной. Япония не магический купол, а обычная страна с более высокой предсказуемостью и дисциплиной.
И даже наоборот, в такой "безопасности" случаются самые невероятные случаи преступления.

Миф 6. В Японии всё технологично.
Вот это особенно смешно. Снаружи Япония до сих пор продаётся как футуристическая страна роботов, автоматизации и технологий, а потом человек приезжает и упирается в бумажки, факсы, печати, анкеты, письма по почте, странные формы, ручное заполнение документов и процессы, которые ощущаются как привет из прошлого.
Да, здесь есть некоторые технологические решения в транспорте, автоматах, бытовой технике, инфраструктуре. Но параллельно здесь полно систем, которые не просто старомодные, а откровенно неудобные.
Поэтому правда такая: Япония не “сверхтехнологичная страна”, а смесь очень продвинутого и очень архаичного.
Что уж говорить о платежной системе, когда до сих пор во многих местах(заведениях, ресторанах) необходимо платить только наличкой, или крайность наоборот - платить только картой.

Миф 7. Японцы обожают иностранцев.
Нет. К иностранцам здесь чаще относятся не с любовью, а с любопытством, дистанцией, настороженностью или вежливой нейтральностью.
Где-то тебя могут хорошо принять, где-то искренне помочь, где-то проявить интерес. Но нет никакой общей реальности, где японцы массово “обожают иностранцев”.
Часто иностранца воспринимают как человека вне системы: интересного, непривычного, но не обязательно своего, я бы сказал действительно - чужак.
В более бытовых вопросах это чувствуется сильнее, чем в туристической среде: аренда жилья, работа, районное общение, школа, документы - вот там вся романтика быстро заканчивается.
И начинаются отказы, потому что ты иностранец, надо больше документов тебе собрать, в общем доверия... 0.

Миф 8. Если любишь аниме, тебе в Японии будет идеально.
Вообще нет. Любить японскую поп-культуру и жить в Японии - это две почти не связанные вещи.
Аниме никак не готовит тебя к местной бюрократии, жилью, языковому барьеру, рабочей культуре, медицинским вопросам, ценам, социальной дистанции и бытовой рутине.
Более того, многим анимешникам особенно тяжело, потому что они приезжают не в страну, а в свою фантазию о стране.
А потом оказывается, что Япония - это не бесконечный фестиваль вайфу, сакуры и автоматов с чудесами, а обычная жизнь, где нужно платить, оформлять, терпеть, привыкать и разбираться.

Миф 9. В Японии всё удобно.
Не всё. Да, здесь может быть удобный транспорт(не всегда), хороший сервис в магазинах(тоже не 100%), предсказуемость процессов(эээ... на дестком уровне), бытовая дисциплина.
Но рядом с этим могут быть крошечные квартиры, холод зимой в жилье, дикие стартовые расходы на аренду, сложные правила сортировки мусора, негибкие процедуры, неудобное время работы некоторых учреждений и обслуживание, которое вежливое, но не решает твою проблему.
Япония удобна не “вообще”, а очень выборочно. Неудобств больше на мой взгляд.

Миф 10. Япония - страна, где всё работает идеально.
Нет. Она просто хорошо умеет производить впечатление организованности. А дальше уже начинается обычная реальность: перегруженные системы, медленные процессы, формализм, бессмысленные правила, человеческая усталость, бюрократические затыки и бытовой абсурд.
Просто всё это здесь часто упаковано аккуратнее, тише и без лишнего шума. Но от этого оно не перестаёт существовать.

Я не к тому, что Япония плохая(для жизни - не советую). Проблема в другом: её слишком часто либо обожествляют, либо сводят к набору мультяшных штампов.
А нормальный разговор о стране начинается только тогда, когда из неё перестают делать фетиш.
Япония интересна не потому, что она “идеальная” или “загадочная”, а потому что в ней очень много противоречий: порядок рядом с неудобством, вежливость рядом с холодом, безопасность рядом с социальным давлением, "технологии" рядом с архаикой.

Мне как человеку, который здесь живёт, гораздо интереснее обсуждать не туристическую картинку, а именно эти противоречия.
Какие мифы о Японии больше всего бесят вас? И что сильнее всего расходилось с ожиданиями, когда вы столкнулись с реальной жизнью здесь?

Праздники и сезонные традиции Японии

Gray_8 — Tue, 31 Mar 2026 04:53:55 GMT

Япония сочетает два разных пласта праздничной культуры: официальные государственные праздники и традиционные сезонные фестивали. Это не одно и то же.

Национальные праздники

В Японии национальные праздники называются кокумин но щюкудзицу (国民の祝日).
На 2026 год их 16. Именно эти даты считаются официальными праздничными днями на государственном уровне.
Их публикует Кабинет министров Японии.

При этом в японской жизни огромное значение имеют не только государственные праздники, но и мацури(祭り) - местные и общенациональные фестивали, связанные с синтоистскими и буддийскими традициями, временем года, урожаем, природными явлениями и жизнью общины.
Многие из них не являются официальными выходными, но воспринимаются как важная часть культурной жизни страны.

Танабата - фестиваль звёзд

Одним из самых известных летних праздников является Танабата(七夕) - фестиваль звёзд.
В большинстве регионов Японии его отмечают 7 июля, хотя в некоторых местах праздник проходит 7 августа по более поздней календарной традиции.
В основе лежит легенда о двух звёздах - Веге (Орихимэ(織姫)) и Альтаире (Хикобощи(彦星)), которым позволено встречаться только раз в году, пересекая Млечный Путь.

С праздником связана известная традиция: люди пишут желания на узких полосках цветной бумаги - тандзаку(短冊), и вешают их на ветви бамбука вместе с другими украшениями.
Сегодня Танабата остаётся не государственным праздником, а именно культурным и сезонным фестивалем, который особенно любят летом за его романтическую атмосферу.

Ханами - любование сакурой

Ещё одна важнейшая японская традиция - Ханами(花見), любование цветущей сакурой. Это не государственный праздник и не официальный выходной, но по значению для японской культуры ханами трудно переоценить.
Весной парки, аллеи, храмовые территории и набережные заполняются людьми, которые приходят полюбоваться цветением деревьев.

В Токио официальным ориентиром начала цветения служит так называемое контрольное дерево сакуры в храме Яс(у)куни(靖国神社), за которым следят метеорологические службы.
Именно на основе таких наблюдений публикуются ежегодные сводки о начале цветения по регионам страны.
Даты при этом меняются от года к году, поэтому говорить о «вечной» фиксированной дате цветения некорректно.

В чём особенность японского календаря

Японский праздничный календарь интересен именно тем, что в нём рядом существуют:

・законодательно закреплённые национальные праздники
・традиционные религиозные и сезонные события
・местные фестивали, которые могут быть важнее для конкретного города или района, чем общегосударственная дата

Поэтому, когда говорят о «праздниках Японии», важно не смешивать всё в одну кучу.
Танабата(七夕), Сэцубун(節分), Хина Мацури(雛祭り), Щичи Го Сан(七五三), Ханами(花見) - это значимые японские традиции, но они не равны национальным праздникам по юридическому статусу.
Национальные праздники - это отдельный официальный список.

Актуальный список национальных праздников Японии на 2026 год

1 января — Новый год (元日, Ганджицу)
12 января — День совершеннолетия (成人の日, Сэйджин Но Хи)
11 февраля — День основания государства (建国記念の日, Кенкоку Кинен Но Хи)
23 февраля — День рождения Императора (天皇誕生日, Тенноу Танджёби)
20 марта — День весеннего равноденствия (春分の日, Щюнбун Но Хи)
29 апреля — День Сёва (昭和の日, Щёова Но Хи)
3 мая — День Конституции (憲法記念日, Кенпо Киненби)
4 мая — День зелени (みどりの日, Мидори Но Хи)
5 мая — День детей (こどもの日, Кодомо Но Хи)
20 июля — День моря (海の日, Уми Но Хи)
11 августа — День горы (山の日, Яма Но Хи)
21 сентября — День почитания пожилых (敬老の日, Кейро Но Хи)
23 сентября — День осеннего равноденствия (秋分の日, Щюубун Но Хи)
12 октября — День спорта (スポーツの日, Супо-цу Но Хи)
3 ноября — День культуры (文化の日, Бунка Но Хи)
23 ноября — День благодарности труду (勤労感謝の日, Кинроу Канщя Но Хи)

Улицы Японии

Пейн — Sat, 28 Mar 2026 08:18:17 GMT

Форум: Япония
Описание темы: Название улиц!
Автор темы: Пейн
Автор последнего сообщения: Gray_8
Количество ответов: 29

Из каких 2-х канзи состоит иероглиф "АЙ"?

Sabaku_no_Sanarata — Sat, 28 Mar 2026 08:06:27 GMT

Форум: Япония
Описание темы: отгадаете---дам подарок!
Автор темы: Sabaku_no_Sanarata
Автор последнего сообщения: Gray_8
Количество ответов: 15

Искусство-инемури

pq1pro — Thu, 26 Mar 2026 02:11:39 GMT

Инемури - это японское искусство вздремнуть где угодно и когда угодно, в лифте, на остановке, в метро и даже на совещании)
А еще инемури это демонстрация занятости и трудоголизма, ведь человек, который спит в общественном месте, считается очень занятым и трудолюбивым.
27 фото

Японские духи и демоны

ChАnterelle — Thu, 26 Mar 2026 01:41:14 GMT

Такую темку я уже создовала на одном из форумов, думаю здесь она тоже будет кстати

Нэко-мата
Neko-mata
猫又、猫叉、猫股 (ねこまた)
В некоторых местах считают, что когда старая кошка становится кошкой-демоном (bake-neko), то ее хвост раздваивается, тогда ее начинают называть нэко-мата или «вилохвостой кошкой». Как и большинство демонов кошек, нэко-мата, это обычно кошка огромного размера, примерно полтора метра длинной, без учета хвоста, и очень часто она свободно ходит на задних лапах. Считалось что они спокойно могут управлять умершими, как куклами, часто их ассоциируют со странными случаями и непонятными огнями. Иногда хвост котенку купировали, считалось, что это предохранит его от раздвоения хвоста и кошка не станет демоном.

Нуэ
Nue
鵺 (ぬえ)
Это таинственное существо обычно по описаниям имеет голову обезьяны, тело енотовидной собаки, лапы тигра и хвост в виде змеи. Но иногда взамен всему описанному он имеет птицеподобную форму, возможно, это приписывалось за то что его крик был схож с криком горного дрозда. Не смотря ни на что его имя это синоним неясности, коварства и хитрости натуры.
Самая известная история о нуэ, это история 1153 года, произошедшая в императорском дворце в Киото. У императора Коноэ по ночам начались кошмары каждую ночь, а в итоге он слег с болезнью, и кажется что источник всех этих напастей черная туча, которая появляется над крышей дворца каждой ночью в два часа. В итоге проблему решил Ёримасу Минамото (Yorimasu Minamoto), который залез ночью на крышу и выстрелил в тучу из лука, и из нее выпал мертвый нуэ. Тогда Ёримасу взял тело и утопил его в японском море.
Существует и продолжение истории, в котором тело нуэ выносит в один из заливов, и местные жители испугавшись такого скелета хоронят его, холм получившийся из захоронения существует и сегодня.

Басан
Basan
波山 (ばさん)
также известен как: Базан, Басабаса, ину-хоу-оу
Прячась в горных впадинах префектуры Ехимэ, эта птица монстр не похожа ни что кроме огромной домашней птицы. Днем он прячется в бамбуковых рощах, но ночью, он выходил и бродил по деревне, издавая странный шорох «basabasa», этот звук заставлял людей выглядывать из их домов, но люди ничего не находили снаружи. Басан по слухам так же мог дышать пламенем, создавая вокруг себя жуткий призрачный ореол. Однако, не было случаев когда он вредил людям.

Бакэ-нэко
Bake-neko
化け猫 (ばけねこ)
В каждой культуре мира существуют свои суеверия связанные с кошками, эти создания, которых мы берем в свой дом, например, как собак, но так и не можем до конца приручить их, или искоренить их дикие, хищные инстинкты. Несмотря на все это, они предоставляют человеку спокойствии и умиротворение своей грацией. Поэтому неудивительно, что в японском фольклоре, кошки на ряду с лисами и енотовидными собаками, склонны принимать демонический облик.
Давным-давно, люли считали, что кошки могли становиться бакэ-нэко; иногда это происходило, когда животное кормилось в доме тринадцать лет, иногда после трех лет или когда набирало вес в один кан (kan) (примерно 4,5 кг).
Несомненно, бакэ-нэко превосходит обычную кошку по размерам, они пробирались в дома, ища свои жертвы, используя свои огромные лапы, так же как обычные кошки разрывают мышиную норку. Они так же могли принять и человекоподобную форму, иногда она пожирали людей, крадя таким образом их облик. Самая известная история о бакэ-нэко связана с человеком по имени Такасу Генбай, чья кошка долгие годы считалась пропавшей, в тоже время изменился и облик его престарелой матери. Женщина сторонилась людей, и ела только закрывшись в своей комнате, как то любопытствующий члены семейства заглянули к ней в это время, они увидели не женщину, а кошачьего монстра в одежде старой женщины. Такасу, с большой неохотой, убил этого монстра, через день, тело приняло облик той пропавшей кошки. После этого Такасу случайно разорвал татами в комнате матери, и там под полами, он нашел давно спрятанный скелет,.с которого была сгрызена вся плоть
Кошки также ассоциировались со смертью, и животное принадлежащее недавно умершему, попадала под подозрение, иногда животное закрывалось подальше от умершего хозяина, чтобы не принять форму каса (kasha), вид демонов, которые спускались с небес, чтобы украсть тело умершего, и чаще всего этот демон имел кошачью форму. Вид бакэ-нэко с раздвоенным, вилообразным хвостом, назывался нэко-мата (neko-mata), считалось, что такой демон может манипулировать скелетами, как куклами.
Старые масляные лампы часто делались из рыб, кошки были любителями поворовать такие штуки, как и многая нечисть, возможно поэтому их так тесно связывали с миром духов.
Наряду с тем, что кошки имели репутацию неблагодарных животных, они все же имели свою преданность и даже самопожертвование, особенно кормившиеся у небогатых хозяев. Существовало множество историй о хороших кошках, имеющих магическую силу или человеческий интеллект, как объяснение символа манэки-нэко (maneki-neko), известный керамический символ, считается, что он приманивает покупателей к магазинам, и его слава известна во всем мире. Существуют и другие истории о кошках, например такие; кошка из бедного храма, как-то в грозу подманила туда богатого человека, который прятался от молнии под деревом, и он стал покровительствовать храму; кошка приобретенная гейшей высокого ранга, как-то вцепилась в одежду хозяйки, что бы не пустить последнюю в уборную, за такое странное поведение кошку убили, но даже призрачная голова кошки спасла свою хозяйку от прячущейся там змеи; а так же истории о кошках принимающих форму женщин или девочек становящихся женами или дочерьми для бездетных пар, все это в очередной раз помощь своим спутникам людям.

Бакэ-кудзира
Bake-kujira
化け鯨 (ばけくじら)
Давным давно, в префектуре Симанэ, рыбаки как-то увидели непомерно огромного костяного кита, который появился в окружении множества зловещего вида птиц.. рыбаки пробовали бросать в него свои гарпуны, но это не принесло никакого эффекта, и кит удалился со своей свитой обратно в море.
Расположение:

Аякаси
Ayakashi
あやかし
также известенкак: Икути
Обычным для японского моря существом, был аякаси – создание похожее на морского угря, не то чтобы большое в окружности, но по слухам оно было несколько тысяч метров в длину. Иногда на его пути попадались рыбацкие лодки, и существо переплывало через них, образуя своеобразную арку, оно было настолько длинным, что этот процесс мог длиться два или три дня, на протяжении которых, людям на лодке приходилось постоянно вычерпывать слизь, стекающую с тела аякаси.

Аси-магари
Ashi-magari
足曲がり (あしまがり)
На острове Сикоку, странные происшествия, часто приписывали проделкам енотовидных собак, и ночной феномен префектуры Кагава не был исключением. Как и сунэ-косури, аси-магари обвивает ноги идущего во тьме человека, и в итоге тот не может сдвинуться с места. Те, кто нагибались и пытались узнать, что же им мешает, описывали, что на ощупь это было похоже на мягкий сырой хлопок, а если его сжать, то очень похоже на хвост какого-то животного

Ао-саги-би
Ao-sagi-bi
青鷺火 (あおさぎび)
также известен как: Ао-саги-но-би
Иногда, темными ночами можно было увидеть удивительную цаплю, с пылающими глазами, и белыми перьями, окруженными неестественным свечением. Издалека, птица была похожа на небольшой огненный шар. Могла ли быть цапля среди животных наделенных магической силой?

Абуми-гути
Abumi-guchi
鐙口 (あぶみくち)
также известен как: Абуми-кути
Это маленькое пушистое создание начинает свою жизнь в виде небольшой петли, которая служит для крепления стремени у полководцев. Когда человек погибал в битве, стремя иногда могли забыть на поле брани, и тогда появлялся абуми-гути, старое стремя становилось его ртом, а а веревки идущие от седла, превращались в его конечности. Считается что абуми-гути будет в одиночестве, как верный пес, ожидать своего господина, который уже никогда не вернется.

膝の口をのぶかにいさせてあぶみを越して
おりたゝんとすれども、なんぎの手なればと、
おなじくうたふと、夢心におぼへぬ。

Иттан-момэн
Ittan-momen
一反木綿 (いったんもめん)
Мерцая в ночном небе над префектурой Кагосима, этот безобидно выглядящий дух сначала появляется в виде простой полоски белой ткани длиной около 10 метров, до тех пор, пока не упадет на голову неосторожного человека, и не обовьет его голову и шею, а затем и задушит его.
Несмотря на внешний облик иттан-момэн, очень похоже что он сродни духу тсукумо-гами, человек, однажды отразивший атаку этой злобной тряпочки (прим. переводчика...не удержалася от такого словца ))) гомен!!!) своим мечом, обнаружил кровь на своих руках и мече, после исчезновения духа, возможно это является доказательством того, что этот монстр один из видов животных меняющих свою форму.
Расположение:

Гъюки
Gyūki
牛鬼 (ぎゅうき)
также известен как: Юси-они, Увадзита-но-юси-они
Гъюки с Сикоку казалось бы разделяет свое происхождение с великим Юси-они который прячется в Японском море. Их имена пишутся через один и тот же символ и фактически их имена взаимозаменяемы, с другой стороны они одинаковы в своей злобной натуре, и стремлению спрятаться на глубине, рогатая голова, как у фантастического, демонического быка, а так же связь с женским призраком. Но, Гъюки, обычно предстает в более похожей на бычью форме и предпочитает обитать в пресной воде, особенно в глубоких выемках под водопадами. На ряду с тем, что он известен как любитель сырого мяса, как человеческого так и мяса скота, он все же менее кровожаден, нежели его морской кузен, и на праздниках он иногда даже выступает в роли покровителя, считалось, что его яростный дух отгоняет более злобных демонов.
До сих пор, те кто рискует подплывать слишком близко к его водной берлоге, бывали атакованы, но вместо того, чтобы быть полностью поглощенным, у жертвы только выпивалась энергия, человек мог почувствовать легкое недомогание и он опустошенным уплывал. Несмотря на его огромный размер, шаги гъюки были бесшумными. Единственный способ спасти себя, если вы повстречали гъюки, это повторять такие слова:
Ishi wa ukande konoha wa shizumu, ushi wa inanaki uma hoeru.
«Листья тонут и камни плывут, коровы ржут, а кони мычат.»
Так же гъюки иногда перевоплощается в красивую женщину, как это описывается в известной истории префектуры Коути. Так в одном глубоком горном озере жил юси-они, кроме него в озере обитало только огромное количество рыбы. Однажды богач с ближайшей деревни задумал отравить озеро, чтобы заполучить всю вкусную рыбу себе, естественно что это не понравилось гъюки, и он появился во сне этого человека в образе прекрасной женщины, которая просила человека отказаться от своей задумки, но человек не внял предупреждению и отравил озеро. Впоследствии женщину/быка-демона видели уходящей в лучшие места, а человек погиб во время обвала, который уничтожил его дом.
Гъюки так же часто выступает персонажем фестиваля Увадзима. Как дракон в Китае на новогодний парад, одна из фигур управляется людьми под одеждой, составляющей тело, с резной головой, скачущей на шесте, который служит в качестве шеи. Как и величественный французский фестиваль Тараскью, фестиваль юси-они торжествует победу над чудовищем, но в тоже время он почитает и восхваляет местный символ и могущественный охранный дух.

Харакири

Нагато_сама — Thu, 26 Mar 2026 01:37:52 GMT

ХАРАКИРИ (япон. «хара» – живот и «кири» – резать). Другое чтение – сеппуку. Японское ритуальное самоубийство. До середины 19 в. знатные особы и чиновники часто совершали харакири, дабы наказать себя за тяжкое преступление, выразить постигшее горе или защитить свою честь или честь семьи. Детали ритуала харакири различались в зависимости от того, кто его совершал. Обыкновенно на церемонии должен был присутствовать второй человек – друг. Совершающий харакири должен был вспороть себе живот кинжалом, помощник же затем перерезал самоубийце горло мечом, чтобы ускорить смерть и облегчить страдания. В экстренных случаях, как, например, на поле боя, харакири совершалось без церемоний и быстро.

Хотя харакири было запрещено законом в 1868, неофициально практика самоубийств сохранялась. В период Второй мировой войны идею самоуничтожения во имя родины воплощали японские пилоты-смертники (камикадзе).

100 наиболее употребляемых японских слов

NoExist — Thu, 26 Mar 2026 01:26:12 GMT

100 наиболее употребляемых японских слов: часть 1

Примечание: Для лучшей читаемости я буду использовать модифицированную систему романизации японских слов. Для обозначения удвоения гласной я буду записывать гласную и букву "u" (например,"ou" для удвоения гласной "o"). Hадеюсь, что читатели знакомы со стандартной системой романизации. Если нет, то вы можете найти ее описание в любом японско-английском словаре.

Предостережение: Данный список содержит выбранные мною 100 слов, которые я считаю самыми популярными и/или самыми существенными в anime. Очевидно, что мое мнение не единственное. Изучающие японский язык также не должны использовать данные слова вне соответствующего контекста.

1. abunai - опасный. Этот термин широко распространен в Японии и используется в тех случаях, в которых англоговорящий человек сказал бы "Duck!" или "Look out!" [русский эквивалент - "Берегись!" и т.п.]. Другой вариант использования - использование как эвфемизм для "ненормальный", т.е. "опасное отношение" (abunai kankei).

2. ai - любовь. Если говорящий на японском языке хочет показать романтическую любовь, он будет использовать кандзи, который произносится как "koi" (или "ren", в зависимости от контекста).

3. aite - оппонент. Будьте внимательны, это слово имеет много значений. Более литературный вариант перевода - "тот, на кого я смотрю." В результате, это слово обозначает и партнера в танце, и человека, с которым Вы разговариваете "с глазу на глаз".

4. akuma - Сатана, Дьявол. Слово может быть использовано в переносном значении.

5. arigatou - Спасибо. Полный вариант - "arigatou gozaimasu".

6. baka - универсальное оскорбление. В зависимости от тона голоса и других факторов может принимать значения от "глупый" до "кретин". Другие сходные оскорбления - "aho" и "manuke", обычно "manuke" означает "болван, шут".

7. bakemono - монстр, чудовище.

8. be-da! - этот звук был создан японцами, когда они преобразовали слово "akanbe". Используется как знак неуважения. Сопровождается высовыванием языка и оттягиванием одного нижнего века вниз. Аналог - американское "Nyah nyah nyah nyah nyah" [русский аналог - "Бе, бе, бе!" и т.п.]

9. bijin - красивая женщина. Термин очень распространен, аналог - "babe". Тем не менее, это слово входит в стандарт формальной речи, так что оно не является проявлением неуважения.

10. chigau - глагол "отличаться." В стандартном японском используется, чтобы показать,что кто-то неправ. Когда этот глагол употребляется отдельно, он примерно означает "Ты не прав!" или "Hе глупи!" и т.п.

11. chikara - сила, энергия.

12. chikusho - обозначение расстройства, эквивалент "Черт!" и т.п. Сходные выражения - "kuso" (литературно "дерьмо") и "shimatta".

13. chotto - немного. Может быть использовано только как наречие (прилагательное - "chiisai"). Когда произносится отдельно, означает "Прекрати!" и т.п.

14. daijoubu - O.K. Самое частовстречающееся слово в anime, которое персонаж использует в качестве ответа на вопрос о его здоровии.

15. damaru - молчать. Чаще всего исп. в повелительном наклонении "Damare!", что означает "Заткнись!"

16. damasu - обманывать. Чаще всего используется в пассивном наклонении "damasareru", что означает "быть обманутым."

17. dame - прохой ; нельзя сделать. Чаще всего встречается как "dame desu/dame da", произносится, когда что-то не разрешают, или показывают,что чья-то идея - плохая.

18. dare - кто. При добавлении некоторых суффиксов смысл меняется, т.е. "dareka" - кто-то, кто-нибудь, "daremo" - никто, "daredemo" - все.

19. doko - где [влияние суффиксов то же, что и у "dare"].

20. fuzakeru - шутить, играть в игры. Так же в зависимости от тона может принимать более жесткие значения типа "заниматься чушью".

21. gaki - молодой, незрелый человек. Другой перевод - "негодяй" или "панк".

22. gambaru - литературный перевод - "держаться за что-то с упорством". Очень популярное слово, используется, когда помочь кому-то очень сложно. Hекоторые варианты перевода: "Hе сдавайся!","Делай все, что можешь!" и т.п. Прим.: глагол-фраза "shikkari suru" имеет сходное значение, но немного других сопутствующих значения. Очевидно, последний термин предполагает использование врожденных способностей как противопоставление сознательному акту силы воли. Обычно эти два глагола взаимозаменяемы. Повелительное наклонение глагола "gambaru" - "gambatte" и "gambare".

23. hayai - быстро, рано. Hаречие от глагола "hayaku". Когда произносится отдельно, означает "Быстрее!".

24. hen - странный, неприличный. В составных существительных принимает старое значение "изменение, трансформация". Одно из таких существительных очень популярно в anime - "henshin", что значит "физическая трансформация" а-ля SailorMoon и Voltron.

25. hentai - классическое значение - "метаморфозы, изменения". Позже значение изменилось на "ненормальный",в современном японском обычно используется в значении "извращенец" или "извращение". Когда в anime женщина оскорбляет мужчину, она обычно использует три слова: "hentai", "sukebe" и "etchi". "Sukebe" означает "пошляк", что предпочтительней, чем "ненормальный". "Etchi", в зависимости от контекста, означает "похотливый" или "Остынь!". Обычно эти три слова взаимозаменяемы. Хотя существует не так распространенное слово "(o-)kama", обозначающее трансвестизм и подобные действия, а так же гомосексуализм.

26. hidoi - жестокий, ужасный. Как восклицание, означает "Как страшно!", и т.п. Разговорный вариант - "Hide-e!"

27. hime - принцесса.

28. ii - хороший. Старый вариант, сейчас используется вариант "yoi". "Yoku" - глагольная форма, "yokatta" - прошлое время глагола "yoku" в разговорной речи. Как восклицание означает "Это круто!", но обычно лучше переводить как "Я так рад!"

29. iku - уходить. Самые популярные формы - "ikimashou, ikou" ("Можем лимы сходить?/Пойдем"), "ike" и "ikinasai" ("Иди!/Уходи!").

30. inochi - жизнь. В японском языке два слова, которые могут быть переведены как "жизнь", но "inochi" - слово, употребляемое в более драматических ситуациях, типа "ставка - жизнь", "важнее, чем жизнь" и т.п.

31. itai - рана, боль ; больной. В общем случае - эквивалент "Ой!". Чаще всего употребляется вариант "Ite-e!"

32. jigoku - Ад (в прямом и переносном смысле).

33. joshikousei - студентка женского высшего учебного заведения. Это литературный перевод, В Японии, в учебных заведения девушки носят форму, похожую на морскую униформу. Поэтому в японском языке есть специальный термин, показывающий, что это - старая традиция.

34. kamawanai - "все равно". Когда произносится как восклицание, обозначает "Мне все равно!". Более грубый разговорный вариант - "kamawan".

35. kami - Бог. Этот термин так же может относиться к любому сверхъестественному.

36. kanarazu - обязательно, непременно, всегда. Как восклицание, обозначает "Клянусь!"или "Цена не имеет значения!"

37. kareshi - приятель. Эквивалент для слова "подруга" - "kanojo"."Koibito" может быть применен к обоим полам, но этот термин подразумевает более серьезные отношения.

38. kawaii - милый ; прелестный. Это слово больше, чем просто прилагательное. "Kawaii" символизирует эстетику и сдержанность в Японии. Менее общее, второе значение - "возлюбленный, дорогой". Прим.:"kawai sou" обозначает "Как печально" или "Как жаль".

39. kedo - но, но все еще. Более формальные варианты - "keredo" и "keredomo". Последняя форма обычно используется как эквивалент "в настоящее время".

40. kega - рана, травма. Так же возможно использование для обозначения душевного нарушение или осквернение.

41. keisatsu - полиция.

42. ki - этот термин используется в неисчислимом количестве комбинаций и идиом. Их слишком много, чтобы детально описать. "Ki" обычно используется в нескольких значениях. Одно из них - это литературный эквивалент слова "воздух". Другое фигурально обозначает "духовная сущность". Слово происходит от китайского "chi".Hапример,компонент "ki" есть в слове "kimochi" - "настроение".

43. kokoro - сердце. Чаще всего используется в значениях "искренность" и "дух/сила воли"

44. korosu - убивать. Чаще всего употребляется в страдательной форме прошедшего времени ("korosareta" - "быть убитым") и в повелительном наклонении ("korose" - "Убей!").

45. kowai - быть напуганным, бояться. Крик "Kowai!" может быть переведен и как "Страшно подумать!", и как "Я боюсь!", в зависимости от контекста.

46. kuru - приходить. В командной форме "Koi!" может обозначать как "Иди сюда!", так и "Брось!", в зависимости от контекста.

47. mahou - магия, магическое заклинание.

48. makaseru - доверять ; доверяться кому-то.

49. makeru - проигрывать. Фраза "Makeru mon ka!" может означать "Я не могу/не хочу сдаваться!" или "Я никогда не сдамся!"

50. mamoru - защищать, охранять.В anime чаще всего можно встретить te-форму "mamotte ageru" - "Я защищу тебя".

51. masaka - Это возможно? ; Это невозможно!

52. matsu - ждать. Команда "Жди" звучит как "Matte (kudasai)!" или "Machinasai!". "Mate!" - сокращенная форма "Matte!"

53. mochiron - конечно, без сомнений.

54. mou - уже. Как восклицание при расстройстве означает "Хватит!"

55. musume - молодая женщина. Как эпитет, "ko musume" "сильнее" литературного перевода "маленькая девочка". Когда этот термин используется в данном значении, перевод более близок к "девка" или "сука".

56. naka - слово, обозначающее отношения, как фамильярные, так и платонические. "Nakayoku suru" означает "подружиться", "Nakama" означает "близкий друг (друзья)" или "союзник(и)".

57. nani - что [действуют те же суффиксы, что и у "dare"].

58. naruhodo - действительно, в самом деле.

59. nigeru - убегать. Чаще всего встречается в повелительном наклонении "Nigete!" или "Nigero!", лучше всего переводится как "Беги!" или "Убегай!".

60. ningen - человек; человечество. Употребляется для усиления различия между человечеством и внезеными расами, демонами, эльфами и т.д.

61. ohayou - сокращенный вариант "ohayou gozaimasu", "доброе утро". Мужчины в обычной речи могут использовать уменьшенный вариант "ossu".

62. okoru - сердиться.

63. onegai - сокращенная форма "onegai shimasu" - "Прошу тебя" или "Пожалуйста". Без префикса "o-" означает "желание".

64. oni - демон, людоед или любая другая сверчестественная форма жизни, неблагоприятная для человека.

65. Ryoukai! - сообщение принято и понято - "Вас понял!"

66. Saa - уклончивый ответ, показывающий, что выражение понято и что все это - серьезно. Варианты перевода - "Ах, вот оно что", "Hу, хорошо" и т.п.

67. sasuga - человек, который живет согласно своей репутации или ожиданиям других. Если другой человек произнесет "Yahari", то это значит,что ситуация развивается так, как ожидалось. (Другой перевод "yahari" - "Я знал это!"). "Yappari" - более случайный вариант слова "yahari". Другие подобные фразы - "aikawarazu", "так, как обычно" и "sono touri",которое в случае ответа означает "только так".

68. sempai - старший по иерархической системе какой-либо организации.Термин подходит к любому роду занятий и должен быть переведен в зависимости от контекста.

69. shikashi - но, однако.

70. shikata ga nai - выражение, означающее "ничего не поможет", "ничего нельзя сделать" и подобные. Сокращенная форма - "shou ga nai".

71. shinjiru - верить во что-то. Обычно используется страдательный залог в отрицательной форме "shinjirarenai", "Я не могу в это поверить!".

72. shinu - умирать. Чаще всего используется в формах "Shinda" - "Умер", "Shinanaide!" - "Hе умирай!", "Shi'ne" - "Умри!".

73. shitsukoi - назойливый, навязчивый. Обычно характеризует того, кто тебе порядком надоел.

74. sugoi - один из трех основных терминов превосходной степени. Так случилось, что все они начинаются на "su-". Другие два термина - это "suteki" и "subarashii". Обычно все три взаимозаменяемы. Тем не менее, "sugoi" часто выражает восхищение чьей-либо силой или талантом, и может быть использован вместе с выражением страха. Обычно переводится как "грозный", "ужасный" или подобными вариантами. "Suteki" чаще всего описывает физическую внешность. Обычно используется женщинами, но подходит для обоих полов. "Subarashii" - более нейтральный вариант и может быть переведен как "превосходный". Хотя, без префикса "su-", слово "kakkoi" чаще всего используется для описания людей - "Крутой!" и т.п. Прим.; разговорный вариант слова "sugoi" - "Suge-e!"

75. suki - любимый. Так же может использоваться в значении "любовь". В любом случае, фраза "Suki da" более неоднозначна, чем "Ты мне нравишься".

76. suru - делать. Часто используется в виде фразы "Dou shiyou?", означающей "(Ох,) Что же мне делать?"

77. taihen - когда используется как прилагательное, преводится как "чрезвычайно". Когда описывает ситуацию без других прилагательных, переводится как "ужасно".

78. tasukeru - помогать, спасать. Восклицание "Tasukete kure!" означает "Помогите!/Спасите!"

79. tatakau - сражаться, воевать.

80. teki - враг.

81. tomodachi - друг.

82. totemo - очень, чрезвычайно. Более эмоциональное звучание - "tottemo"

83. unmei - судьба, рок.

84. uragirimono - предатель, изменник.

85. ureshii - веселый. Как восклицание, "Ureshii!" может переводиться как "Я так счастлив!" или даже "Ура!"

86. urusai - шумный, надоедливый. Как восклицание, лучше всего переводить как "Замолчи" или даже "Заткнись!". Разговорный вариант - "Usse-e!".

87. uso - ложь. Как восклицание, может означать "Ты, должно быть, шутишь!", "Ты лжешь!" или "Hе фига!". Разговорные варианты - "Usso!" и "Ussou". Слово "usitsuki" означает "лгун".

88. uwasa - слухи.

89. wakaru - понимать. Используется в форме "wakatta" (понял) и "wakaranai" (не понимаю). Прим.: сокращенная форма от "wakaranai" зависит от пола говорящего - женщина скажет "wakannai",мужчина скажет "wakaran" или "wakanne-e"

90. wana - ловушка, западня.

91. yabai - несчастный, жалкий (о ситуации). Как восклицание, может быть переведен как "Как жаль" или крик "Ааа!".

92. yakusoku - обещание, обязательство.

93. yameru - прекращать. Восклицание "Yamero!" может быть переведено как "Остановись!" или "Хватит!"

94. yaru - у этого глагола различные значения. Обычно это почтительный вариант глагола "делать".Так же это слово может быть формой глагола "давать", причем от человека низкого ранга или младшего возраста (или даже от животных и растений) человеку более высокого ранга (более старшего возраста). Hаконец, этот термин может переводиться как глагол "пытаться".

95. yasashii - хотя произношение похоже на японский вариант слова "легкий, простой", в anime его используют, чтобы показать, что персонаж "великолепный, исключительный". Hапример, "yasashii seikaku" означает "добродушный", "yasashii hito" означает "классный парень".

96. yatta - вероятно, раньше это было прошедшее время глагола "yaru", но довольно долго использовалось самостоятельно, поэтому получило собственное значение. Используется, чтобы провозгласить победу или удачный момент.Может переводиться как "Banzai!", "Я сделал это!" и т.п.

97. yoshi - восклицание, используемое, когда кто-то готов совершить важное действие.Может переводиться как "Hу, держись!","Получай!" и т.п. Разговорные варианты: "yosshi" и "yo-oshi!"

98. youkai - таинственное чудовище. Иногда используется в качестве термина для таинственного феномена.

99. yume - сон, мечта.

100. yurusu - прощать, извинять. В anime обычно можно встретить формы "O-yurushi kudasai" и "Yurushite kudasai", что означает "Прости меня!". Еще чаще используется форма "yurusanai/yurusenai". Литературный перевод - "Я не могу/не хочу тебя простить",но перевод как идиому требует анализа ситуации, в которой эта фраза была произнесена.Перевод "Hе жди пощады!"может подойти, но лучше будет перевести эту фразу как "С тобой покончено!". Могут быть и другие варианты перевода, например "Твои дни сочтены!" и т.п.

Моя поездка в Японию

masha_san — Tue, 24 Mar 2026 00:18:04 GMT

Начинаю свой рассказ в нескольких томах)
Устройтесь поудобнее в своих креслах/диванах/подоконниках и слушайте...
---

Меня всегда манила Япония. Я мечтала увидеть эту страну. Последние года 3 это стало, пожалуй, навязчивой идей) Особенно, чтобы попасть на сезон «момидзи» (сезон любования клёнами, когда их листья обретают красный цвет) Я так и представляла, как буду созерцать яркие осенние краски, гуляя по паркам…
В этом году, поняв, что дешевле уже точно не станет, а время идет, я решилась. Сначала я продумывала и вариант самостоятельной поездки. Но, во-первых, оказалось, что смотреть отели на ноябрь в середине октября – уже поздно, все боле-менее по цене-местоположению отели забронированы. А во-вторых, ехать одной не хотелось, а таких же одержимых, как я, почему-то не нашлось) Еще вставал вопрос с получением визы, но он бы решался довольно просто.

Затем я посмотрела предлагаемые фирмами туры. Сравнив затраты на самостоятельный тур и через турфирму, получалась не такая большая разница, к тому же предлагаемый тур включал места, которые я обязательно планировала посетить, поэтому было решено приобретать тур. Тут как раз отозвалась одна девушка из Москвы (я иногда путешествую с попутчиками, которых нахожу по интернету) и по счастливой случайности в Москве оказался офис этой турфирмы (он в трех городах России: Питере, Москве и моем Хабаровске), поэтому нас могли заселить вместе (двухместный номер всегда намного экономнее, чем одноместный).
Стоит отметить, что авиабилеты на регулярный рейс S7 в Токио мне нужно было приобретать отдельно.

Итак, тур на «момидзи» был с 15 по 22 ноября и включал в себя экскурсию в города Киото-Осака-Нара (3 дня). Таким образом, у меня оставались еще 3 свободных дня в Токио. Вылет обратно 22-го был утром, поэтому этот день не считаю.
Перед поездкой я начиталась разной информации, подготовила себе программку, что хочу посетить, распечатала карты мест, путеводитель с вложенной большой картой и разговорник были куплены еще в прошлом году. В общем, от всей информации уже кругом шла голова, возникало только больше вопросов, что я за неделю до поездки просто забила на чтение.

---
День первый. Прилет - Tokyo Tower – поиск ужина.

Рейс S7 видимо совместный с Японскими авиалиниями, потому что объявления в самолете делаются на трех языках. Перелет занимает примерно 2,5 часа (из Москвы 9-9,5 часов). И получается довольно забавная разница во времени: я лечу дальше на восток, но часы перевожу на час назад. Т.е. рано утром там уже вовсю светло, а темнеет в 5 часов. (с Москвой там разница 6 часов)
Прилетели мы чуть раньше времени (видать, с попутным ветром), быстро прошли контроль и быстро добрались на трансферном автобусе со встречающей турфирмой до отеля.

В Токио отель находился на Tennozu Isle недалеко от станции Синагава (это юго-восток Токио, совсем не центр, но от Синагавы хотят скоростные поезда – синкансены – в Киото, куда нам надо было ехать позже). Отель сети Toyoko-inn, их много что в самом Токио, что в других городах. Так в Осаке, где мы жили 2 ночи, тоже был отель этой сети. Поэтому номера в отеле абсолютно одинаковые, да и почти всё одинаковое) Очень маленькие номера, но чистые и всё нужное есть. Да и отель нужен только чтобы переночевать. Еще про отель: на первом этаже можно взять разные «банные» принадлежности типа мыло, расческа, бритва, юката (халат).
С юкатой были забавности: я в осакском отеле взяла на пробу этот безразмерный халат в тонкую синюю вертикальную полоску (по цвету напоминало тюремную робу), в номере есть тапочки. В общем, как-то так вечером и ходила по номеру в тапочках и халате и заваривала чай из чайника, меня попутчица Лена так и сфотала, я не могла смотреть без смеха, говорю, мол только бигудей на голове не хватает и будет домашняя стереотипная обстановка. А на утро на завтраке мы увидели парня японца, который так и пришел в столовую в юкате и тапочках.
В стоимость проживания в отеле входят завтраки («шведский стол»). Завтраки в обоих отелях немного отличаются. Одинаково только наличие мисо-супа и кофе-автомата (чая не было в принципе). В токийском отеле рис был в чанах отдельно двух видов, был салат из морской капусты и вареная брокколи, мини-сосиски, свежеиспеченные круасаны и булочки. А в осакском отеле рис был в виде онигири разного вида (мне они очень понравились), вареное яйцо, и возможность сделать тосты из «хлеба» разного цвета (тоже вкусно). Ни салатов, ни мясного не было. Многие жаловались на скудность. Не знаю, мне как-то надоесть не успело, зато успела привыкнуть к этой специфической кухне. Только я не особо любитель кофе, поэтому в этом плане во многих местах для меня была проблема.
Розетки в Японии (в отелях тоже) не такие, как у нас. Нужен переходник. Нам их раздавали под залог в 1000 иен.
От отеля в Токио до станции Синагава ходит бесплатный автобус каждые 15 минут по расписанию.

Т.е. примерно в 16 ч по местному времени я была свободна. По плану я намечала на вечер прилета посещение Токийской телебашни (Tokyo Tower), которая знаменита кроме прочего (тем, что похожа на Эйфелеву, особенно) своими смотровыми площадками, с которых открывается вид на Токио и даже можно в ясную погоду увидеть Фудзи.
Для анимешников эта башня тоже довольно известна) Я, например, помню эту телебашню еще по аниме Сейлормун, она там часто мелькала. Да и судя по картинкам в инете в других аниме она тоже популярна.

Т.к. в свое время я проходила культ Сейлормун, то просто обязана была посетить это место. К тому же, судя по карте, маршрут должен был пройти через парк и храм Zojoji (по-русски я не знаю, как это выговорить, должно быть что-то вроде Дзёйо-джи)
Мне повезло по прилету в том, что к обеду закончился дождь и выглянуло солнышко.
Моя попутчица в это время была на другой экскурсии, т.к. ее прилет был на 2 дня раньше моего и у них входила другая программа. Поэтому, бросив вещи в номере, я отправилась на осуществление моего плана.

Я доехала на автобусе от отеля до станции Синагава (кстати, что касается произнесения звуков в японском языке, то это скорее слышится как Щинагава. А написать через Ш у меня рука не поворачивается. Так и будет со многими другими названиями. Хотя где-то проще написать через Ш (как в слове суши). Также и со звуками Т и Ч как в слове «конитива». Я послушала, как говорят японцы, это что-то между этими буквами) и купила на станции карточку Suica (хотя долго искала автомат, где ее приобрести, т.к. это огромный вокзал, где можно в автомате купить билеты и на междугородние поезда, и в аэропорт и метро. На автомате должно быть написано Pasmo и Suica, тогда там и можно их купить). Мне нужна была салатового цвета линия Яманотэ, чтобы проехать до станции Хамамацучо. И нужный путь был сразу найден. Мне наверно повезло, что в это время еще не было много народа, поэтому в первом впечатлении от поездки не было шока)

Судя по отзывам в инете, выйдя со станции прибытия я должна сразу увидеть шпиль башни, чтобы понять, в каком направлении двигаться дальше. Т.к. я знала, что по другую сторону станции пристань Хинодэ и мне пока туда не надо, то я пошла в противоположный выход и после выхода со станции прошла несколько метров, покрутила головой и, о, чудо! шпиль был виден. Туда я и отправилась. Идти надо было минут 15, чтобы дойти до храма. Когда я увидела ворота

(Всегда сначала идут ворота Тории, а только потом через десятки метров будет сам храм), я убедилась, что на верном пути.
Дойдя до храма, я побродила по прилегающей территории. Очень понравился вид, открывающийся на город. Затем я обратила внимание на аллейку среди деревьев, покрытых мхом, на которой стояли фигурки в красных шапочках, изображающие детей. Как оказалось, эти фигурки – это хранители душ умерших детей.

Подробно про башню и храм и далее про объекты рассказывать не буду, т.к. всё это по желанию можно найти в инете, забив название.

Пройдя еще минут 10, я подошла к подножию башни, нашла кассы, где продают билеты на обзорные площадки и другие мероприятия. Стоимость подъема на площадку на уровне 150 метров – 900 иен. Чтобы подняться на уровень 250 м – нужно сверху 600 или 700 иен. Мне высота тут была не важна, т.к. я заранее в инете ознакомилась с видами с обеих площадок, поэтому я брала билет на первую. Никакой очереди, которой стращали записи в инете, перед лифтом не оказалось, тут я впервые столкнулась с японской радушностью и учтивостью. Вас поприветствуют, скажут спасибо за предъявленный билетик, посадят в лифт ~~и чуть ли платочком вслед не помашут~~. Боже, какие вы все милые – думала я.

Было еще светло, поэтому я минут 20 бродила по площадке вокруг, периодически фотографируя виды.

Народу было немало наверху. И чем темнее становилось, тем больше прибывало народа. Вид с башни меня порадовал закатом на фоне Фудзи. Сердце радостно билось от того, что всё складывалось с точностью так, как я и представляла.

Впечатлившись видами вдоволь, я начала спускаться. Я не помню почему, но меня занесло по ступенькам на этаж ниже. Оказалось, там был концерт какой-то местной молодежной группы.

Они вживую играли и пели. Я постояла со всеми, послушала. И тут мне слезы на глаза навернулись. Не знаю, то ли песня так понравилась, то ли вкупе с впечатлениями от реальности осуществления своих мечтаний, но это были очень приятные эмоции.
Потом я спустилась на лифте вниз и там ждал меня еще один сюрприз: в центре красовался герой Ван Писа и рядом был магазин, где было многое из его тематики. Я хоть и не фанат, но не могла не сфотаться)

Когда я вышла из башни, обратила внимание, что уже идет подготовка к Новому году и Рождеству. У подножия башни стояли ёлки в гирляндах. Причем на моё удивление это были настоящие ёлки! Аромат стоял настоящий новогодний.
Тут мне желудок напомнил, что мы не ели с перекуса в самолете (сэндвич какой-то) и я решила вернуться на Синагаву и там найти что-нибудь, чтобы поужинать, а потом уже поехать в отель, т.к. у отеля, как я знала, едален не было.
Выйдя со ст.Синагава я побродила по прилегающим улицам, но ничего подходящего не могла найти: либо было занято, либо на мой взгляд дорого, либо это были маленькие заведения, где за так называемой барной стойкой сидели только мужчины (кто с работы еще видимо, т.к. в офисных костюмах) и мне было неловко туда завалиться, т.к. я не знала, что принято в Японии. В конце концов я нашла какую-то едальню местной кухни, где можно заказать комплексный ужин.

Как обычно там входил мисо-суп (но там я его попробовала первый раз. Чтобы понять, как его правильно есть, я наблюдала за местными: суп пьют прям из пиалы), какой-то маленький салатик и чашка риса с соевым мясом видимо (которое я на картинке приняла за настоящее, потому была разочарована). Палочками было трудно управляться, но опыт имелся. Гору риса я естественно не доела. И вообще не наелась. Без мясного блюда я не могу ужинать. Чай везде подается только холодный зеленый (иногда имбирный напиток, то тоже холодный. А я просто не понимаю холодный чай будь он хоть зеленый, хоть черный, хоть в цветочек). Хотя зеленый чай можно попросить подогреть. Но это если понимают английский. В этом кафе инглиш не понимали, поэтому я на пальцах объясняла, что я хочу чтобы сделали с чаем. Меня поняли и без проблем осуществили просьбу. Я бы назвала этот ужин «заморить червячка», но уж что есть, то есть. И пошла ждать автобус в отель, тем более, что усталость давала о себе знать.

В номере уже меня ждала попутчица, вернувшаяся с экскурсии, мы познакомились воочию и стали делиться своими впечатлениями.
На следующее утро должен был быть отъезд в Киото, поэтому чемоданы и не пришлось разбирать. А встать нам надо было в 6.15, чтобы еще на завтрак успеть. Я тогда уже подумала: нормальный отпуск, каждый день как на работу вставать, не выспаться)
А, чуть не забыла, я же приехала на клёны. И вот пока нас везли в отель, пока я гуляла, я не видела ни одного красного клена. Мне гид говорила, мол клены уже опали. А моей попутчице другой гид говорила, что еще рано и они не покраснели. Но одно обещали точно, что там, куда мы поедем, клёны должны быть! В ожидании этого чуда мы и легли спать.
(продолжение следует)

Добавлено (26.11.2015, 14:03)
---------------------------------------------
У меня просьба: оставьте кто-нибудь пожалуйста пост с точкой хотя бы, чтобы мои сообщения не сливались потом