Форма входа
Логин:
Пароль:
Забыл пароль |

Игры по Наруто
На форуме
Тема: Mafia - Основн...
Написал: Мой_Ангел
Дата: 08.12.2016
Ответов в теме: 9691
Тема: Hunter x Hunte...
Написал: _Lambo_
Дата: 08.12.2016
Ответов в теме: 1636
Тема: Обсуждение ман...
Написал: Nortway
Дата: 08.12.2016
Ответов в теме: 6006
Друзья сайта
Наша кнопка
Naruto-Base.Su: Сообщество Фанатов аниме и манги Наруто, Блич, Хвост Феи
Статистика

В деревне: 392
Учеников: 345
Шиноби: 47

MartenGrey, Jam, Sintezis, Sheogorath, Pain, Kakashe_Hatake, Inkorak, Kotorobot, RobertAdare, Meles, Stampede, Zeroline, minato_ss, vspfnsh00, Мой_Ангел, ZorFour, maudezr2, laka_kolaka, Bishokukai_Boss, Mike_Merser, Chibaku-tensei, xxSmilexxx, xstark933, Fish_Day, Ormut, WhoAmAY, Bethrezen, Sonada, MrPickles, Naruto_Senpu, Nathan92, Zeref_Radioactive, Интересный_факт, segod, fletcher, Absolute, _Lambo_

Ван Пис 760 серия

Скачать от [NARUTO-BASE.RU] (480p) (243 MB) [торрент]
Скачать от [NARUTO-BASE.RU] (720p) (354 MB) [торрент]
Скачать от [NARUTO-BASE.RU] (1080p) (554 MB) [торрент]
Скачать с Share.bashtel.ru (145 MB) [не торрент]
Скачать с Cloud.mail.ru (145 MB) [не торрент]
Скачать с Fayloobmennik.Net (145 MB) [не торрент]
Скачать с Я.Диск (145 MB) [не торрент]
Скачать с Ex.ua (145 MB) [не торрент]
Субтитры

Shachiburi & NARUTO-Base.RU Production
Скачать с Cloud.mail.ru (280 Mb+720p)+Russian by Shachiburi
Скачать с Share.bashtel.ru (280 Mb+720p)+Russian by Shachiburi
Скачать с Fayloobmennik.Net (280 Mb+720p)+Russian by Shachiburi
Скачать с Я.Диск (280 Mb+720p)+Russian by Shachiburi
Скачать с Ex.ua (280 Mb+720p)+Russian by Shachiburi
Категория: Ван Пис (One Piece) | @Pain | Просмотров: 5892
Всего комментариев: 6
#6. ИстинА Спам  (21.10.2016, в 21:02)
ИстинАв оригинале - пираты гурувары, по аналогии с мугиварой. Если дословно переводить, то "гуру-гуру" - "кругами, по кругу", часто употреблялось по отношению к бровям Санджи, мол, закрученные. Вара - солома. То есть пираты закрученной соломы))
0  
#5. Zoisik Спам  (17.10.2016, в 02:39)
^_^
С английского twirly можно перевести ещё как сленговое слово "ненормальный". Мне видится смысл названия "пираты неправильной шляпы" или что-то в этом роде. Но японский оригинал перевести, увы, не могу, так что шляпа там может быть какая угодно.
А не это же сочетание раньше переводили как "пираты мохнатой шапки" (суть ведь состоит в том, что, когда они уплывали, они послушались приказа Ло, а не Луффи)? По-моему прикольно звучало )))
+1  
#4. Ichigo_Uzumaki Спам  (16.10.2016, в 22:51)
Ichigo_Uzumakiс 2009 года имею аву - человек не может иметь свою личность B)
0  
#3. Ichigo_Uzumaki Спам  (16.10.2016, в 22:50)
Ichigo_Uzumakianme_37 RokRise поставь себе свой аватар ^_^ >( anme_6 anme_60
0  
#2. Mayuri_Kurotsuchi Спам  (16.10.2016, в 18:00)
Mayuri_KurotsuchiКУДРЯВОЙ ШЛЯПЫ???
+1  
#1. RokRise Спам  (16.10.2016, в 16:33)
RokRiseспиральной шляпы ???
+1  
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]